Je was op zoek naar: reprezentativne (Pools - Deens)

zato je treba objaviti reprezentativne cene.
de repræsentative priser bør derfor offentliggøres.

(c) zbirajo reprezentativne biološke vzorce iz celotnega ulova.
c) indsamle repræsentative biologiske stikprøver fra hele fangsten.

reprezentativne cene in dodatne uvozne dajatve za proizvode iz člena 36 uredbe (es) št.
de repræsentative priser og den tillægstold, der gælder ved import af de i artikel 36 i forordning (ef) nr.

1234/2007 določa, da se za izračun uvozne dajatve iz odstavka 1 navedenega člena za zadevne proizvode redno določajo reprezentativne uvozne cene cif.
1234/2007 skal der med henblik på beregning af importtolden som omhandlet i nævnte artikels stk.

1484/95 [2] navaja podrobna pravila za izvajanje sistema dodatnih uvoznih dajatev in določa reprezentativne cene v sektorjih perutninskega mesa in jajc ter za jajčni albumin.
(1) genom kommissionens förordning (eg) nr 1484/95 [2] fastställs tillämpningsföreskrifter för ordningen för tilllämpning av tilläggsbelopp för import samt representativa priser inom sektorerna för fjäderfäkött, ägg och äggalbumin.

1484/95 [4], določa podrobna pravila za izvajanje sistema dodatnih uvoznih dajatev in določa reprezentativne cene v sektorjih perutninskega mesa in jajc ter za jajčni albumin.
1484/95 [4] er der fastsat gennemførelsesbestemmelser til ordningen for tillægsimport og repræsentative priser for fjerkrækød og æg og ægalbumin.

(2) iz rednega spremljanja podatkov, ki so podlaga za preverjanje uvoznih cen v sektorjih perutninskega mesa in jajc ter za jajčni albumin, sledi, da je treba spremeniti reprezentativne cene za uvoz nekaterih proizvodov, upoštevajoč spremembe cen glede na poreklo.
(2) det fremgår af den regelmæssige kontrol af de data, som bestemmelsen af de repræsentative priser for fjerkrækød og æg og ægalbumin er baseret på, at de repræsentative priser bør ændres under hensyn til prisudsving efter oprindelse.