Je was op zoek naar: ubezpieczenie emerytalne (Pools - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Polish

Danish

Info

Polish

ubezpieczenie emerytalne

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Deens

Info

Pools

ustawowe ubezpieczenie emerytalne

Deens

lovpligtig ulykkesforsikring

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

skŁadki na ubezpieczenie emerytalne i rentowe

Deens

bidrag til pensionsordningerne

Laatste Update: 2010-09-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

skŁadki na ubezpieczenie emerytalne i rentowe

Deens

bidrag til pensionsordningen

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

forum emerytalne

Deens

pensionsforummet

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

składki pracowników na ubezpieczenie emerytalne i rentowe

Deens

personalets bidrag til pensionsordningen

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

4 1 0składki pracowników na ubezpieczenie emerytalne i rentowe

Deens

4 1 0personalets bidrag til pensionsordningen

Laatste Update: 2010-09-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

czemu warto zdecydować się na prywatne ubezpieczenie emerytalne?

Deens

private pensionsordninger supplerer offentlige i forskellig grad

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

zobowiązania emerytalne netto

Deens

netto pensionsforpligtelser

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

aktywa emerytalne netto .

Deens

netto pensionsaktiver udestående tilgodehavender opstået pga .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

są państwo również zobowiązani do płacenia składek na ubezpieczenie emerytalne.

Deens

hvis man rammes af en arbejdsskade, skal arbejdsgiveren underrettes om det.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

emerytury i składki emerytalne

Deens

pensioner og pensionsbidrag

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

ubezpieczenie emerytalne i dla osób pozostałych przy życiu (avs, 1 filar)

Deens

som forsikringstager har du ret til arbejdsløshedsydelsen, hvis du:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

usługi ubezpieczeniowe i emerytalne

Deens

tjenesteydelser i forbindelse med forsikring og pension

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

zgromadzone nieprzepadalne uprawnienia emerytalne

Deens

optjente pensionsrettigheder

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

adekwatne, zrÓwnowaŻone Świadczenia emerytalne

Deens

tilstrÆkkelige og holdbare pensioner

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

w pkt. 3 »ubezpieczenie emerytalne« do lit. a) dodaje się, co następuje:

Deens

under punkt 3. »renteforsikring«, tilføjes der følgende til litra a):

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

składki odprowadzane do instytucji zabezpieczenia społecznego, obejmujące ubezpieczenie emerytalne, chorobowe, macierzyńskie i rentowe,

Deens

bidrag til sikringsordninger for alderspension, sygdom, barsel og invaliditet

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

dany rodzic ma w ten sposób zagwarantowane w przyszłości ubezpieczenie zdrowotne, jak też ubezpieczenie emerytalne oraz wyższą emeryturę.

Deens

det er den eneste organisation i estland, der varetager den tvungne sygeforsikring. den blev oprettet i 2001: http://www.haigekassa.ee

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

ubezpieczenie na wypadek inwalidztwa, emerytalne oraz dla osób pozostałych przy życiu opiera się na koncepcji składającej się z trzech filarów.

Deens

ud over ydelserne i den grundlæggende statsordning for invalideforsikring (1. søjle), erhvervsforsikringen (2. søjle) og eventuelt den individuelle forsikring (3. søjle) kan der ligeledes være tale om ydelser i forbindelse med invaliditet i henhold til ulykkesforsikringen (se pkt. 2.2).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

osoby pracujące na własny rachunek, muszą natomiast w całości opłacać składki na ustawowe ubezpieczenie chorobowe, na wypadek utraty samodzielności oraz emerytalne.

Deens

bidragssatsen for plejeforsikringen (pflegeversicherung) udgør 1,7 %.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,800,573,859 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK