Je was op zoek naar: atmosfera (Pools - Duits)

Pools

Vertalen

atmosfera

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Duits

Info

Pools

atmosfera

Duits

atmosphäre

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

atmosfera techniczna

Duits

atü

Laatste Update: 2012-03-02
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

atmosfera w pracy

Duits

unternehmensklima

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

atmosfera potencjalnie wybuchowa

Duits

explosionsgefährdeter bereich

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

panuje atmosfera odprężenia.

Duits

jetzt ist die atmosphäre entspannt.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

logistyka i atmosfera pracy

Duits

logistik und arbeitsumgebung

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

atmosfera była naprawdę rodzinna.

Duits

es herrschte eine sehr familiäre atmosphäre.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

międzynarodowa atmosfera wzorcowa (isa);

Duits

internationale standardatmosphäre (isa),

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

atmosfera jest bardzo formalna i poważna.

Duits

diese probezeit sollte nicht länger als vier monate dauern.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

atmosfera wybuchowa występująca w niebezpiecznych ilościach

Duits

kenntnis der betrieblichen organisationsstruktur,

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

atmosfera staje się coraz bardziej napięta.

Duits

nach einer stunde, schied der erste spieler aus.

Laatste Update: 2016-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

atmosfera w szkole również odgrywa ważną rolę.

Duits

eine wichtige rolle spielt auch das klima an den schulen.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

rozpoczął się turniej, atmosfera zaczęła nabierać tempa...

Duits

angesetzt und spannung lag in der luft.....

Laatste Update: 2013-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

atmosfera entuzjazmu wypełniała powietrze w casino di venezia.

Duits

die luft im casino di venezia war gefüllt von begeisterung.

Laatste Update: 2013-02-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

dlatego też atmosfera działa trochę jak szklane ściany cieplarni.

Duits

die atmosphäre wirkt also ungefähr wie die glaswände eines treibhauses.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

część ii – dzielenie uczniów na grupy i atmosfera w szkole

Duits

abschnitti – unterrichtszeit n u l l

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

atmosfera była elektryczna od początku gry w centrum konferencyjnym city west hotel.

Duits

die atmosphäre im city west hotel convention center war von anfang an spannend.

Laatste Update: 2016-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

atmosfera podczas rozmowy kwalikacyjnej może się znacznie różnić w poszczególnych przedsiębiorstwach.

Duits

schritt. dennoch bildet er die grundlage für ihren ersten kontakt mit potenziellen arbeitgebern und fungiert als türöffner.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

atmosfera była niezwykle ożywiona i wszyscy byli przygotowani na kolejny maraton rozdań.

Duits

die atmosphäre war lebendig und aufregend und alle parteien waren bereit für einen weiteren "marathon der hände".

Laatste Update: 2016-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

gracze titan razem z innymi graczami, na imprezie panowała iście przyjacielska atmosfera.

Duits

titan spieler hatten die möglichkeit ihre weiteren landsleute kennen zu lernen und es entstand sogar ein gewisses kameradschaftsgefühl.

Laatste Update: 2016-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK