Je was op zoek naar: dziurawiec (Pools - Duits)

Pools

Vertalen

dziurawiec

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Duits

Info

Pools

dziurawiec

Duits

hypericum

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

dziurawiec zwyczajny

Duits

johanniskraut

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Pools

dziurawiec zwyczajny.

Duits

nebenwirkungen:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

37 inne dziurawiec zwyczajny

Duits

36 johanniskraut

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

depresji (dziurawiec zwyczajny);

Duits

depression (johanniskraut).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

dziurawiec zwyczajny, nie należy

Duits

nicht zusammen mit aptivus in

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

dziurawiec zwyczajny (hypericum perforatum)

Duits

(hypericum perforatum)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

dziurawiec zwyczajny (lek ziołowy na depresję);

Duits

johanniskraut (ein pflanzliches arzneimittel zur behandlung von depressionen),

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

dziurawiec (preparat ziołowy stosowany w leczeniu depresji);

Duits

johanniskraut (ein pflanzliches präparat zur behandlung von depressionen);

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Pools

dziurawiec zwyczajny, lek ziołowy stosowany w leczeniu depresji;

Duits

johanniskraut, ein pflanzliches arzneimittel zur behandlung von depressionen;

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

jest to spowodowane indukcją enzymów metabolicznych przez dziurawiec zwyczajny.

Duits

dies ist auf die induktion der metabolisierenden enzyme durch johanniskraut zurückzuführen.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

162 − preparaty zawierające dziurawiec zwyczajny (hypericum perforatum).

Duits

162 informationen über schwindel, erbrechen oder bauchschmerzen bei auftreten von Übelkeit, erbrechen oder bauchschmerzen sprechen sie bitte mit ihrem arzt, da dies anzeichen für eine bauchspeicheldrüsenentzündung sein können.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

dziurawiec zwyczajny (preparat ziołowy stosowany w leczeniu depresji).

Duits

johanniskraut (ein pflanzliches präparat zur behandlung von depressionen).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

działanie to spowodowane jest indukcją przez dziurawiec zwyczajny enzymów metabolizujących lek.

Duits

dies ist bedingt durch die induktion der enzyme des arzneimittelmetabolismus durch johanniskraut.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

jest to spowodowane indukowaniem przez dziurawiec zwyczajny enzymów metabolizujących produkt leczniczy.

Duits

dies ist bedingt durch die induktion der enzyme des arzneimittelmetabolismus durch johanniskraut.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

stosowanie w skojarzeniu preparatów ziołowych zawierających dziurawiec zwyczajny i rytonawiru jest przeciwwskazane.

Duits

pflanzliche zubereitungen, die johanniskraut enthalten, dürfen daher nicht mit ritonavir kombiniert werden.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Pools

dziurawiec zwyczajny jest często używany w preparatach ziołowych, które są dostępne bez recepty.

Duits

johanniskraut wird oft in pflanzlichen arzneimitteln, die freiverkäuflich sind, verwendet.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Pools

- w przypadku przyjmowania preparatów zawierających dziurawiec (hypericum perforatum), ponieważ

Duits

einige arzneimittel wie terfenadin, cisaprid, pimozid, astemizol, triazolam, diazepam, flurazepam, midazolam, ergotaminderivate und rifampicin dürfen nicht zusammen mit agenerase eingenommen werden.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

leki przeciwprątkowe: ryfampicyna produkty ziołowe: dziurawiec zwyczajny (hypericum perforatum)

Duits

pflanzliche arzneimittel: johanniskraut (hypericum perforatum)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

wiąże się to z indukcją enzymów metabolizujących lek i (lub) białek transportowych przez dziurawiec.

Duits

transportproteinen durch johanniskraut zurück.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
9,160,210,891 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK