Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kalte ente:
kalte ente
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ente risi, włochy
ente risi, italien
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
e) kalte ente:
e) kalte ente:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ente nazionale risi (enr)
ente nazionale risi (enr)
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
nazwa: -ente nazionale risi -
name: -ente nazionale risi -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
/ ente tabacchi italiani i in.
/ ente tabacchi italiani u. a.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-— ente ferrovie dello stato (fs),
ente ferrovie dello stato (fs),
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nazwa: _bar_ ente nazionale risi _bar_
name: _bar_ ente nazionale risi _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- ente sardo acquedotti e fognature utworzona na mocy ustawy nr 9 z dnia 5 lipca 1963 r.
- ente sardo acquedotti e fognature errichtet durch legge n.
Laatste Update: 2016-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
11.ryż | 20000 | opekepe, elláda | ente risi, italia |
11.reis | 20000 | opekepe, elláda | ente risi, italia |
Laatste Update: 2010-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nazwa i adres organu przyznającego pomoc -nazwa: ente parco nazionale del vesuvio -
name und anschrift der bewilligungsbehörde -name: ente parco nazionale del vesuvio -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
krajowy zakład ubezpieczeń i pomocy dla weterynarzy (ente nazionale di previdenza ed assistenza dei veterinari — enpav)
sozialversicherungsanstalt für landarbeiter und beschäftigte in der landwirtschaft (ente nazionale di previdenza per gli addetti e per gli impiegati in agricoltura — enpaia)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1.5. każdy pojedynczy przewoźnik (bądź główny przewoźnik), który przyjmuje zobowiązania wynikające ze świadczenia usług publicznych, przedstawia należyte zabezpieczenie w celu zagwarantowania poprawnego wykonywania i ciągłości usług. wspomniane zabezpieczenie równoważne jest kwocie co najmniej 15 mln eur, z czego co najmniej 5 mln eur gwarantowane jest za pomocą poręczenia bankowego dostępnego na każde żądanie, a pozostała kwota zabezpieczona jest w formie ubezpieczonej kaucji na rzecz ente nazionale dell'aviazione civile ("enac"), które będzie używać zabezpieczeń w celu zagwarantowania należytego wykonywania zobowiązań wynikających ze świadczenia usług publicznych.
1.5. jede einzelne fluggesellschaft (oder auftraggebende fluggesellschaft), die die gemeinwirtschaftlichen verpflichtungen akzeptiert, hat eine leistungsgarantie zur gewährleistung der ordnungsgemäßen ausführung und aufrechterhaltung des flugbetriebs zu übernehmen. diese leistungsgarantie hat mindestens fünfzehn (15) millionen eur zu betragen und ist zu besichern durch eine auf verlangen in höhe von mindestens fünf (5) millionen eur in anspruch zu nehmende bankgarantie sowie durch eine versicherungsgarantie des restbetrags zugunsten der ente nazionale dell'aviazione civile ("enac"), die mittels dieser sicherheit die erfüllung der öffentlichen auflagen gewährleisten wird.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak