Je was op zoek naar: fotowoltaika (Pools - Duits)

fotowoltaika
photovoltaik

3.4 słoneczna energia elektryczna (fotowoltaika)
3.4 photovoltaik

fotowoltaika może przyczynić się do zwiększenia bezpieczeństwa dostaw energii elektrycznej we wszystkich przypadkach: przy systemach podłączonych do sieci, systemach niezależnych bądź hybrydowych.
die photovoltaik kann bei allen systembauformen — systemen mit stromanschluss, autonomen systemen oder hybridsystemen — zur erhöhung der stromversorgungssicherheit beitragen.

• technologie wschodzące – są to technologie na wczesnym etapie realizacji, jak na przykład fotowoltaika, energetyka słoneczna i technologie produkcji biopaliw drugiej generacji.
• neue technologien sind dagegen technologien, die sich noch in der ein-führung befinden – beispielsweise photovoltaik, solarthermie und pro-duktionsverfahren für biokraftstoffe der zweiten generation.

działanie jako ośrodek referencyjny w zakresie prenormatywnej weryfikacji i certyfikacji skuteczności wybranych technologii (takich jak czystsze paliwa kopalne, biomasa, fotowoltaika, ogniwa paliwowe i wodór);
funktion als referenzzentrum für pränormative leistungsprüfung und zertifizierung bei ausgewählten technologien (d.h. saubere fossile energien, biomasse, photovoltaik, brennstoffzellen und wasserstoff);

3.4 słoneczna energia elektryczna (fotowoltaika)3.4.1 wzrost i rozwój w ostatnim czasie w roku 2003 w ue weszło w użycie dodatkowych 180 mwp instalacji fotowoltaicznych, zwiększając całkowitą moc w europie do ok. 570 mwp. ponadto jeszcze większy udział mocy zainstalowanej jest obecnie podłączony do sieci energetycznej; instalacje podłączone do sieci stanowią obecnie 86% całkowitej mocy w europie.
3.4 photovoltaik3.4.1 wachstum und entwicklung in jüngster zeit. im jahr 2003 wurden in der eu photovoltaikanlagen mit einer zusätzlichen kapazität von 180 mwp in betrieb genommen, wodurch die kapazität europas auf ca. 570 mwp stieg. des weiteren wurde ein inzwischen immer größerer teil dieser installierten kapazität an das stromversorgungsnetz angeschlossen: anlagen mit netzanschluss machen nun 86% der kumulierten gesamtkapazität europas aus.