Je was op zoek naar: karta katalogowa ttp 328, edycja 2011 (Pools - Duits)

6.4 nagroda ekes-u dla zorganizowanego społeczeństwa obywatelskiego – edycja 2011
6.4 ewsa-preis der zivilgesellschaft 2011

przewodniczący zapoznał członków prezydium z notatką informacyjną dotyczącą nagrody ekes-u dla zorganizowanego społeczeństwa obywatelskiego – edycja 2011.
der prÄsident legt dem prÄsidium einen informationsvermerk bezüglich der organi­sation des ewsa-preises der zivilgesellschaft 2011 vor.

h) przyznawana przez ekes nagroda dla społeczeństwa obywatelskiego (edycja 2011) – ceremonia wręczenia nagrody.
h) verleihung des ewsa-preises 2011 für die organisierte zivilgesellschaft

przewodniczący przypomniał, że nagroda ekes-u (edycja 2011 r.) dla społeczeństwa obywatelskiego zostanie wręczona na sesji plenarnej w dniach 7–8 grudnia 2011 r.
der prÄsident erinnert daran, dass auf der plenartagung am 7./8. dezember 2011 der ewsa-preis für die organisierte zivilgesellschaft 2011 verliehen wird.