Je was op zoek naar: komotini (Pools - Duits)

komotini
komotini

stolicą regionu jest komotini.
hauptstadt der region ist komotini.

Γεωργίου 2β gr-69100 komotini/Κομοτηνή tel.
Γεωργίου 2β gr-69100 komotini/Κομοτηνή tel.

połączenie międzysystemowe bułgaria–grecja (stara zagora–dimitrowgrad–komotini)
verbund bulgarien - griechenland (stara zagora - dimitrovgrad-komotini)

po latach, w jednym z wywiadów, roza przyznała, że czas spędzony w komotini był punktem zwrotnym w jej życiu.
in einem interview sagte roza später, dass die zeit in komotini zum wendepunkt in ihrem leben wurde.

„instytucja zarządzająca inicjatywą urban chciała poinformować szeroką publiczność o różnych projektach rozwoju miasta wdrażanych w komotini, leżącym przy granicy z turcją i bułgarią.
„die für urban zuständige verwaltungsbehörde wollte die breite Öffentlichkeit über die verschiedenen stadtentwicklungsprojekte informieren, die in komotini, an der grenze der türkei und bulgariens, durchgeführt werden.

władze miejskie komotini wpadły na oryginalny pomysł: wraz z fakturami za wodę rozprowadziły broszurę na temat inicjatywy urban. był to skuteczny i ekonomiczny sposób dotarcia do wszystkich mieszkańców miasta.
da kam die stadtverwaltung auf eine originelle idee: zusammen mit der wasserrechnung einen prospekt über urban verteilen – ein wirksamer und preiswerter weg, um alle einwohner/innen zu erreichen.

punkty wymiany: ateny( centrala), aleksandrupolis, wolos, heraklion, saloniki, janina, kawala, kalamata, komotini, lamia, larisa, mitylena, patras, pirgos, rodos, samos, serres, tripolis, chania czynne: od poniedziałku do czwartku w godz.
standorte: athen( hauptstelle), alexandroupolis, chania, heraklion, ioannina, kalamata, kavala, komotini, lamia, larissa, mytilini, patras, pyrgos, rhodos, samos, serres, thessaloniki, tripoli und volos