Je was op zoek naar: metalem (Pools - Duits)

Pools

Vertalen

metalem

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Duits

Info

Pools

blacha cienka pokryta elektrolitycznie metalem

Duits

elektrolytisch veredeltes blech

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

metale platerowane metalem szlachetnym, półwyroby

Duits

metalle, mit edelmetallen plattiert, als halbzeug

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Pools

wyroby jubilerskie z metalu nieszlachetnego, platerowanego metalem szlachetnym

Duits

gold- und silberschmiedewaren aus edelmetallplattierungen auf unedlen metallen

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

- z metalu nieszlachetnego, nawet pokrytego metalem szlachetnym: |

Duits

- van onedel metaal, ook indien verzilverd, verguld of geplatineerd: |

Laatste Update: 2013-05-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Pools

z metali nieszlachetnych, nawet złoconych lub posrebrzanych lub platerowanych metalem szlachetnym

Duits

aus unedlen metallen, auch vergoldet oder versilbert oder aus edelmetallplattierungen

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

artykuły biżuteryjne i ich części, z metalu szlachetnego lub platerowanego metalem szlachetnym

Duits

schmuckwaren und teile davon, aus edelmetallen oder edelmetallplattierungen

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

z metali nieszlachetnych, nawet złoconych lub posrebrzanych lub platerowanych metalem szlachetnym

Duits

aus unedlen metallen, auch vergoldet oder versilbert oder aus edelmetallplattierungen

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

wyroby walcowane płaskie, o szerokości 600 mm lub większej, pokryte na gorąco metalem

Duits

feuerveredeltes blech mit einer breite >= 600 mm

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

ta kategoria źródeł nie obejmuje operacji powlekania podłoża metalem technikami natrysku elektroforetycznego i chemicznego.

Duits

zu dieser kategorie von quellen zählt nicht die beschichtung von trägermaterialien mit metallen durch elektrophoretische und chemische spritztechniken.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

artykuły biżuteryjne i ich części, z metalu szlachetnego lub z metalu pokrytego lub platerowanego metalem szlachetnym

Duits

schmuckwaren und teile davon aus edelmetallen oder edelmetallplattierungen

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

knoty, pasy lub taśmy przenośnikowe lub napędowe z materiałów włókienniczych, włączając wzmocnione metalem lub innym materiałem

Duits

dochte, förderbänder und treibriemen aus spinnstoffen, auch mit metall oder anderen stoffen verstärkt; andere textile erzeugnisse für den technischen bedarf

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

przewody giętkie wzmocnione lub połączone z innymi materiałami, z wyłączeniem wzmocnionych metalem lub materiałami włókienniczymi, z gumy

Duits

rohre und schläuche aus vulkanisiertem weichkautschuk, mit anderen stoffen verstärkt oder ausgerüstet (ohne form-, verschluss- oder verbindungsstücke)

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

taśma cięta ze stali niestopowej, walcowana na zimno, pokryta elektrolitycznie metalem, o szerokości < 600 mm

Duits

elektrolytisch mit metallen veredeltes kaltband, aus unlegiertem stahl, durch längsteilen hergestellt, mit einer breite < 600 mm

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

7. nadchlorany, chlorany i chromiany w połączeniu ze sproszkowanym metalem lub innymi komponentami paliw o wysokiej wartości energetycznej;

Duits

7. perchlorate, chlorate und chromate, die mit metallpulver oder anderen energiereichen brennstoffen gemischt sind,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Pools

perły, kamienie szlachetne lub półszlachetne, metale szlachetne, metale platerowane metalem szlachetnym i wyroby z nich; sztuczna biżuteria

Duits

echte perlen, edelsteine, schmucksteine und dergleichen, edelmetalle, edelmetallplattierungen, waren daraus, phantasieschmuck

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

proces galwanizacji jest wykorzystywany do pokrywania przedmiotu pożądanym metalem poprzez przepuszczenie prądu elektrycznego przez odpowiedni roztwór (elektrolit).

Duits

bei dem beschichtungsverfahren wird ein objekt mit dem gewünschten metall überzogen, indem strom durch eine geeignete lösung fließt (elektrolyse).

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

cpa 32.12.13: biżuteria i jej części oraz pozostałe wyroby jubilerskie ich części, ze złota i srebra lub platerowane metalem szlachetnym

Duits

cpa 32.12.13: schmuckwaren, gold- und silberschmiedewaren, teile dafür

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

arkusze i taśmy, ze stali oraz taśmy cięte walcowane na zimno, ze stali niestopowej, pokryte metalem na gorąco lub elektrolitycznie, o szerokości mniejszej niż 600 mm

Duits

schmelztauchveredeltes und elektrolytisch mit metallen veredeltes kaltband (einschließlich durch längsteilen hergestellt), aus unlegiertem stahl, mit einer breite < 600 mm

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

perły, kamienie szlachetne lub półszlachetne, metale szlachetne, metale platerowane metalem szlachetnym i artykuły z nich; sztuczna biżuteria

Duits

echte perlen, edelsteine, schmucksteine und dergleichen, edelmetalle, edelmetallplattierungen, waren daraus; fantasieschmuck

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

perły naturalne lub hodowlane, kamienie szlachetne lub półszlachetne, metale szlachetne, metale platerowane metalem szlachetnym i artykuły z nich; sztuczna biżuteria; monety

Duits

echte perlen oder zuchtperlen, edelsteine oder schmucksteine, edelmetalle, edelmetallplattierungen und waren daraus; fantasieschmuck; münzen

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK