Je was op zoek naar: protected pluton (Pools - Duits)

pluton
plutonium

v) pluton;
v) plutonium,

pluton-planeta
pluto

privateaccess control protected
privateaccess control protected

stopy zawierające pluton.
plutoniumhaltige legierungen

nip 588 203 05 94, regon protected
nip 588 203 05 94, regon protected

# określa atrbuty protected (chronione)
#, steht für protected (geschützte) attribute

jeśli zaznaczone, pluton będzie pokazywany na mapie.
falls dies ausgewählt ist, wird der pluto auf der karte gezeichnet.

obywatele byłych protektoratów brytyjskich (ang. british protected persons)”
10. die landesbezeichnung bolivien wird gestrichen.

- pluton o koncentracji izotopowej plutonu – 238 w ponad 80 %,
- plutonium mit einer isotopenkonzentration von plutonium 238, die über 80 % liegt;

d) pluton o koncentracji izotopowej plutonu-238 w ponad 80 %.
d) plutonium mit einer isotopenkonzentration von plutonium 238, die über 80 % liegt.

pluton w dowolnej postaci zawierający izotop pluton-238 w ilości powyżej 50 % wagowych;
plutonium in jeder form, dessen isotopenanteil an plutonium-238 größer als 50 gew.-% ist;

ii) pluton, uran 233 i wysoko wzbogacony uran, odzyskane z materiałów jądrowych, przekazywanych na mocy niniejszej umowy;
ii) plutonium, uran-233 und hoch angereichertes uran, das aus gemäß diesem abkommen weitergegebenem kernmaterial rückgewonnen worden ist;

odwiedzono szereg zakładów przetwórczych, łącznie z obiektem w la hague, który odbiera zużyte paliwo z elektrowni jądrowych i wydobywa zawarty w nim uran i pluton w celu wyprodukowania nowego paliwa.
zwar gibt es schon endlager für alle kurzlebigen, schwach- und mittelaktiven radioaktiven abfälle, doch wird über den langfristigen umgang mit langlebigen, hochradioaktiven und nicht wiederaufbereitbaren abfällen immer noch intensiv debattiert.

i) pluton, uran 233 i wysoko wzbogacony uran, jeżeli nie są zawarte w napromienionym paliwie jądrowym, przekazywane na mocy niniejszej umowy;
i) gemäß diesem abkommen weitergegebenes plutonium, uran-233 und hoch angereichertes uran, wenn nicht in bestrahltem kernbrennstoff enthalten;

the newest addition to the company's line of products designed to make the laptop experience more comfortable, the portable lapdesk n315 helps keep your lap, legs and knees protected from laptop heat.
die minimalistische anmutung, das raffinierte design und die anspruchsvolle technologie zeichnen das logitech dinovo edge keyboard aus.

na dodatek w procesie reakcji rozszczepienia powstają nowe substancje rozszczepialne, takie jak pluton (z 238uranu), które podlegają kontroli jako potencjalny materiał do produkcji broni jądrowej.
zudem entstehen gleichzeitig neue spaltbare stof­fe wie plutonium (aus 238uran), welche als potenzielles kernwaffenmaterial der kon­trolle unterliegen.

pluton stanowi wyjątek; jego pozycja jest około dziesięciu razy mniej dokładna niż pozycja innych planet. jednak w dalszym ciągu, dla dat bliskich bieżącej, można na niej polegać z dokładnością do mniej więcej sekundy łukowej.
pluto ist dabei eine ausnahme. seine position ist vielleicht zehnfach weniger genau als die positionen der anderen planeten. allerdings ist seine position in zeiten nahe der aktuellen epoche bis auf eine winkelsekunde richtig.

na końcu wielu dysków są ukryte miejsca gdzie nie ma dostępu system operacyjny (są to zwykle host protected areas). jednakże niektóre programy potrafią czytać i pisać dane z/do tych sektorów.uwaga: niektórzy producenci sprzętu używają tych miejsc do przechowywania narzędni np do raid, odtwarzania systemu, konfiguracji systemu, diagnostyki lub innych narzędzi. jeżeli te narzędzia lub dane muszą być dostępne przed bootowaniem, obszar ten nie powinien być zaszyfrowany (wybierz 'nie' powyżej).czy chcesz aby truecrypt wykrył i zaszyfrował te ukryte obszary na końcu dysku?
am ende vieler laufwerke gibt es ein bereich der normalerweise vom betriebssystem versteckt wird (solche bereiche werden üblicherweise als host geschützte bereiche bezeichnet). allerdings können manche programme von/auf solche(n) bereiche(n) lesen und schreiben.warnung: einige computerhersteller verwenden möglicherweise solche bereiche, um tools und daten für raid, systemwiederherstellung, systeminstallation, diagnose oder andere zwecke zu speichern. wenn solche tools oder daten vor dem starten zugänglich sein müssen, dann sollte der versteckte bereich nicht verschlüsselt werden (wählen sie oben 'nein').möchten sie das truecrypt einen solchen bereich (falls vorhanden) am ende des systemlaufwerkes ermittelt und verschlüsselt?