Je was op zoek naar: pte (Pools - Duits)

pte.
pte.

nominał: 500 pte
stückelung: 500 pte

(w milionach pte) -
(in mio. pte) -

- binh tien imex corp. pte.
- binh tien imex corp. pte.

(w milionach pte) _bar_
(in mio. pte) _bar_

-binh tien imex corp. pte. ltd.;
-binh tien imex corp. pte. ltd.;

200,482 pte( eskudo portugalskiego)
200,482 pte( portugiesische escudos)

-dona biti's imex corp; pte. ltd.;
-dona biti’s imex corp. pte. ltd.;

pavo aircraft leasing pte ltd, vel pavo trading pte ltd.
pavo aircraft leasing pte ltd alias pavo trading pte ltd.

1 euros= 200,482 pte( eskudo portugalskiego)
1 euros= pte 200,. 482( portugiesische escudos)

zwiększenie zdolności produkcyjnej pte jest bardziej kosztowne i bardziej czasochłonne niż zwiększenie mocy przerobowych w zakresie oczyszczania te.
eine erweiterung der produktionskapazität für eod ist kosten- und zeitaufwendiger als eine erhöhung der reinigungskapazität für eo.

żona tun myint naing; dyrektor naczelny golden aaron pte ltd (singapur)
ehefrau von tun myint naing, hauptgeschäftsführerin von golden aaron pte ltd (singapur)

poniższa tabela przedstawia kolejne podwyżki kapitału, których łączna wartość wynosi ponad 46,8 miliardów pte.
in der nachstehenden tabelle sind die verschiedenen kapitalerhöhungen dargestellt, die sich auf 46,8 mrd. pte belaufen.

badanie komisji ujawniło, że w niedalekiej przyszłości dojdzie do częściowego ograniczenia zdolności produkcyjnej pte zintegrowanych producentów ze względu na zwiększony popyt na pte.
die untersuchung der kommission ergab, dass die eod-kapazität integrierter produzenten teilweise durch die gestiegene nachfrage nach eod beschränkt werden wird.

tak więc nie cały oczyszczony te, udostępniony w wyniku spadku produkcji glikoli na terenie eog, zostanie wykorzystany do zwiększonej produkcji pte przez zintegrowanych producentów.
daher wird auch nicht das gesamte gereinigte eo, welches wegen eines rückgangs der glykolproduktion im ewr verfügbar sein wird, durch die produktionssteigerungen der integrierten hersteller bei eo-derivaten aufgebraucht.

ponieważ zezwolenie takie zostało wydane, państwo zrezygnowało z otrzymywania przychodów, ponieważ w normalnych okolicznościach otrzymałoby 1,206 miliardów pte z tytułu odsetek od zaległego zadłużenia.
mit dieser genehmigung verzichtete der portugiesische staat tatsächlich auf einnahmen, da er normalerweise verzugszinsen in höhe von 1206 mio. pte erhalten hätte.

(10) roczne "odszkodowania kompensacyjne" stanowią główny mechanizm rekompensacyjny dla rtp. w okresie od 1992 do 1998 r. rtp otrzymała 66,495 miliardów eskudo portugalskich (pte) na pokrycie kosztów świadczenia usług publicznych. podstawę prawną dla wspomnianej rekompensaty stanowi art. 5 ustawy nr 21/92 [4].
(10) die jährlichen "ausgleichsentschädigungen" sind das wichtigste instrument zur entschädigung von rtp. in der zeit zwischen 1992 und 1998 hat rtp 66495 mio. pte zur deckung der mit seinen gemeinwirtschaftlichen verpflichtungen verbundenen kosten erhalten. die rechtsgrundlage für diesen ausgleich bildet artikel 5 des gesetzes nr. 21/92 [4].