Je was op zoek naar: sprzężenie zwrotne (Pools - Duits)

sprzężenie zwrotne
feedback

siłowe sprzężenie zwrotne
force-feedback

napędzając ujemne sprzężenie zwrotne.
das würde den derzeitigen verfall an einigen immobilienmärkten noch verstärken,

sprzężenie zwrotne czuciowo-ruchowe
feedback, sensorisch

cło zwrotne
zollrückvergütung

nadawanie zwrotne
wiederholen

sprzężenie-genetyka
genetische kopplung

siłowe sprzężenie zwrotne - poczuj wszystko naprawdę.
force-feedback - du kannst es wirklich spüren.

sprzężenie w przód
vorsteuerung

w europejskiej gospodarce pojawiło się niebezpieczne sprzężenie zwrotne.
in der europäischen wirtschaft haben sich gefährliche negativspiralen entwickelt.

p) odsetki zwrotne
p) erbbau- und nießbrauchrechte.

sprzężenie generujące nierównowagę
kopplungsungleichgewicht

sprzężenie pobudzenia i skurczu
elektromechanische ankopplung

9.3e zwrotne za wypowiedzeniem
9.3e mit vereinbarter kündigungsfrist

informacje zwrotne (art. 13).
rückmeldungen (art. 13).

sprzężenie hydrauliczne jest typu jednoprzewodowego.
die hydraulische verbindungsleitung ist als einleitungsbremsanlage auszuführen.

informacje zwrotne dla gospodarstwa pochodzenia
rÜckfluss von informationen zum herkunftsbetrieb

zaufanie i wzrost gospodarczy powrócą dopiero wtedy, gdy uda się przerwać to negatywne sprzężenie zwrotne.
vertrauen und wachstum werden erst zurückkehren, wenn diese negative wechselwirkung durchbrochen wird.

przechwytywanie dopasowanego tekstu (odwołania zwrotne)
speichern von gefundenem text (referenzen)

realistyczne siłowe sprzężenie zwrotne i 12 programowalnych przycisków sprawią, że kontroler ułatwi ci panowanie w powietrzu.
dank seiner 12 programmierbaren tasten und seines realistischen force-feedbacks beherrschst du mit diesem controller die lüfte.