Je was op zoek naar: wchodzÄ…cymi (Pools - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Polish

German

Info

Polish

wchodzÄ…cymi

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Duits

Info

Pools

czę wystę cymi dział

Duits

eine tablette enthält 0,18 mg pramipexol entsprechend 0,25 mg pramipexoldihydrochlorid 1 h 2o.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

cymi się zakrzepami z zatorami w

Duits

die durchschnittliche vom säugling aufgenommene menge (mg/kg) wurde im steady state mit ca.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

dlatego teżwystą wpł ywają cymi na wią

Duits

eu/1/08/469/006 30 tabletten:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

dlatego teżwystą, wpł ywają cymi na wią zanie z biał

Duits

wechselwirkungen mit anderen arzneimitteln, die die plasmaproteinbindung oder die biotransformation beeinflussen, sind daher unwahrscheinlich.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

insulatard jest cz sto stosowany w skojarzeniu z insulinami szybko działaj cymi.

Duits

insulatard wird oft in kombination mit schnell wirkenden insulinprodukten angewendet.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

insulatard jest cz sto stosowany w skojarzeniu z szybko działaj cymi preparatami insuliny.

Duits

insulatard wird oft in kombination mit schnell wirkenden insulinprodukten angewendet.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

insulatard mo e by stosowany w monoterapii lub równocze nie z insulinami szybko działaj cymi.

Duits

insulatard kann alleine verwendet oder mit schnell wirkendem insulin gemischt werden.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

u pacjentów leczonych sitagliptyn stwierdzono umiarkowany przyrost masy ciała w porównaniu z pacjentami przyjmuj cymi placebo.

Duits

bei den patienten unter sitagliptin kam es zu einer leichten gewichtszunahme im vergleich zu den patienten unter plazebo.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

cymi (męczyź i kobiety) ś ż ni u osób niepalą cych w porównaniu z palą

Duits

14,1 l/std) verlängert bzw. verringert.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

podczas przeprowadzonych bada klinicznych cz sto wyst powania hipoglikemii nie ró niła si mi dzy pacjentami stosuj cymi insulin aspart a pacjentami stosuj cymi insulin ludzk.

Duits

während klinischer studien unterschied sich die anzahl der hypoglykämien bei patienten, die mit insulinaspart behandelt wurden, insgesamt nicht von der bei patienten, die humaninsulin erhielten.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Pools

w intensywnej insulinoterapii zawiesina mo e by stosowana jako podstawowa insulina - wieczorne i (lub) poranne wstrzykni cie - z insulinami szybko działaj cymi podawanymi z posiłkami.

Duits

im rahmen einer intensivierten insulintherapie kann die suspension als basales insulin (abendliche und/oder morgendliche injektion) eingesetzt werden, zu den mahlzeiten wird schnell wirkendes insulin angewendet.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
7,761,282,381 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK