Je was op zoek naar: aestivum (Pools - Engels)

leucojum aestivum
leucojum aestivum

triticum aestivum l. emend.
triticium aestivum l. emend.

powierzchnia triticum aestivum l. emend.
hectares of triticum aestivum l. emend.

triticum aestivum l. - pszenica zwykła,
triticum aestivum l. - common wheat,

pszenica zwyczajna i orkisz triticum aestivum l. emend.
cereals for the production of grain (including seed)

ekstrakt z zarodków pszennych (triticum aestivum) bogaty w spermidynę
spermidine-rich wheat germ extract (triticum aestivum)

pszenica zwykła (triticum aestivum l. emend. fiori i paol.)
common wheat (triticum aestivum l. emend. fiori et paol.)

ziarno triticum aestivum l., triticum durum desf. i inne uprawne odmiany pszenicy
grains of triticum aestivum l., triticum durum desf. and other cultivars of wheat

ziarno triticum aestivum l., triticum durum desf. i innych uprawnych odmian pszenicy.
grains of triticum aestivum l., triticum durum desf. and other wheat cultivars.

w przypadku pszenicy (triticum aestivum l.) i kukurydzy (zea mays l.)
for wheat (triticum aestivum l.) and maize (zea mays l.),

w pkt 39 skreśla się wyrazy "pszenica miękka" i "triticum aestivum l.";
the words "soft whea" and "triticum aestivum l." under point 39 are deleted;

przewidująca tymczasowy obrót niektórymi rodzajami materiału siewnego gatunku triticum aestivum niespełniającymi wymogów dyrektywy rady 66/402/ewg
providing for the temporary marketing of certain seed of the species triticum aestivum not satisfying the requirements of council directive 66/402/eec

a) w pkt 39 skreśla się wyrazy "pszenica miękka" i "triticum aestivum l.";
(a) the words "soft whea" and "triticum aestivum l." under point 39 are deleted;

moench x sorghum sudanense (piper) stapf., secale cereale l., solanum tuberosum l., triticum aestivum l. emend.
moench x sorghum sudanense (piper) stapf., secale cereale l., solanum tuberosum l., triticum aestivum l. emend.

mieszańce avena nuda, avena sativa, avena strigosa, hordeum vulgare, oryza sativa, triticum aestivum, triticum durum, triticum spelta oraz samopylnego xtriticosecale
hybrids of avena nuda, avena sativa, avena strigosa, hordeum vulgare, oryza sativa, triticum aestivum, triticum durum, triticum spelta, and self-pollinating xtriticosecale

jedną dla avena sativa, hordeum distichum, hordeum polystichum, oryza sativa, phalaris canariensis, triticum aestivum, triticum durum, triticum spelta, secale cereale,
for avena sativa, hordeum distichum, hordeum polystichum, oryza sativa, phalaris canariensis, triticum aestivum, triticum durum, triticum spelta, secale cereale :

porównawcze wspólnotowe próby i analizy nasion i materiału rozmnożeniowego gramineae, triticum aestivum, brassica napus, allium ascalonicum oraz vitis vinifera rozpoczęte w 2002 r. kontynuowane są w 2003 r. zgodnie z decyzją 2001/897/we.
community comparative trials and tests which began in 2002 on seeds and propagating material of gramineae, triticum aestivum, brassica napus, allium ascalonicum and vitis vinifera shall be continued in 2003 in accordance with decision 2001/897/ec.