Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
partnerzy projektu będą oceniać usługi w sześciu miastach pilotażowych – w angers, belfaście, berlinie, frankfurcie, moulins i karlsruhe.
the consortium has also published an analysis of how eu member states could apply certification procedures.
miałam także sposobność wymiany poglądów z szeregiem parlamentów krajowych oraz, oczywiście, z państwami członkowskimi, w kontekście ostatniego nieformalnego posiedzenia rady na temat zdrowia w angers.
and i have also had the chance to exchange views with various national parliaments and, of course, the member states in the context of the recent informal health council in angers.
doświadczenia zdobyte przy projektowaniu tego satelity zostały później użyte przez sstl w projektowaniu satelitów z serii disaster monitoring constellation.tour de france rozpoczął się 29 czerwca w angers, a zakończył się 23 lipca 1967 roku w paryżu.
these now-proven technologies were later adopted by sstl in the design of its disaster monitoring constellation satellites.the 1967 tour de france was the 54th tour de france, taking place june 29 to july 23, 1967.
zorganizowane w dniach 6-7 października 2008 r. w angers warsztaty nt. zacieśniania związków między wiedzą i innowacyjnością w europie dały możliwość zidentyfikowania podstawowych cech europejskiego systemu wiedzy w dziedzinie rolnictwa.
the workshop "strengthening the links between knowledge and innovation in europe" on 6-7th october 2008 in angers provided an opportunity to identify the key features of a european agricultural knowledge system.
silvestro e martino; biskup angers; administrator diecezji nîmes i béziers; archiprezbiter bazyliki liberiańskiej* juan torquemada, o.p.
silvestro e martino ai monti; bishop of angers; administrator of the sees of nîmes and béziers; archpriest of the liberian basilica* juan de torquemada, o.p.
usługi są dostępne poprzez lokalne ośrodki działające w miastach skupionych w sieci ecce: w nantes, rennes i angers we francji, w aachen w niemczech, w eindhoven i utrechcie w holandii oraz w huddersfield w zjednoczonym królestwie.
the network’s internet promotion. the network’s biggest challenge was to develop a user-generated, online, biggest challenge was to develop a user-generated, online, transnational community of people involved in creativity and transnational community of people involved in creativity and culture.
departament sarthe; departament mayenne; w departamentach orne, indre-et-loire, loir-et-cher, eure-et-loir: kantony sąsiednie; w departamencie maine-et-loire: okręg segré oraz kantony louroux-béconnais, saint-georges-sur-loire, angers, tiercé, durtal, seiches-sur-le-loir, baugé, beaufort-en-vallée, noyant, longué-jumelles, allonnes.
the department of sarthe; the department of mayenne; the cantons bordering these two departments in the neighbouring departments of orne, indre et loire, loir et cher and eure et loir; in the department of maine et loire: the arrondissement of segré and the cantons of louroux-béconnais, saint-georges-sur-loire, angers, tiercé, durtal, seiches-sur-le-loir, baugé, beaufort-en-vallée, noyant, longué-jumelles and allonnes.