Je was op zoek naar: aplinkai (Pools - Engels)

toksiškos aplinkai
ecotoxic

tvarkymo aplinkai saugiu bŪdu gairĖs (49 straipsnis)
guidelines on environmentally sound management (article 49)

techninis specifinių atliekų srautų tvarkymo aplinkai saugiu būdu vadovas:
technical guidance for the environmentally sound management of specific waste streams:

techninės pilno arba dalinio laivų išmontavimo tvarkymo aplinkai saugiu būdu gairės [1].
technical guidelines on the environmentally sound management of the full and partial dismantling of ships [1];

techninės švino-rūgštinių baterijų atliekų tvarkymo aplinkai saugiu būdu gairės [1].
technical guidelines on the environmentally sound management of waste lead acid batteries [1];

techninės biomedicininių ir sveikatos apsaugos atliekų tvarkymo aplinkai saugiu būdu gairės (y1; y3) [1].
technical guidelines on the environmentally sound management of biomedical and health care wastes (y1; y3) [1];

pagal šiuos pakeitimus kiekio žymenys "kg" ir "litras" ia priede pateikto pranešimo dokumento 5 langelyje, ib priede pateikto judėjimo dokumento 5 ir 18 langeliuose bei vii priede pateikto važtaraščio informacijos dokumento 3 ir 14 langeliuose pakeičiami žymenimis "tonos (mg)" ir "m3", į judėjimo dokumentą įterpiamas naujas 17 langelis, iš dalies pakeičiama važtaraščio informacijos dokumento 1-oji išnaša ir viii priedo i.4-9 punktuose pateiktos nuorodos į tvarkymo aplinkai saugiu būdu gaires.
the amendments concern the replacement of "kg" and "litre" by "tonnes (mg)" and "m3" in block 5 of the notification document in annex ia, blocks 5 and 18 of the movement document in annex ib and blocks 3 and 14 of the consignment information in annex vii, the insertion of a new block 17 in the movement document, an amendment of footnote 1 of the consignment information and references to guidelines on environmentally sound management in items i.4-9 of annex viii.