Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pies biegnie.
a dog runs.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ona nie biegnie.
she isn't running.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
termin biegnie:
the period shall begin:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ależ ten czas biegnie.
time flies.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
termin ten biegnie:
that period shall run from either of the following dates:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
wiecie którędy biegnie?
do you know where it's going?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grymas biegnie do leonarda.
babou hurried over to speak to lenny.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
czasami jane biegnie do szkoły.
jane sometimes runs to school.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zwykle badanie biegnie przez 28 dni.
normally, the test lasts for 28 days.
Laatste Update: 2019-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
teraz biegnie się, żeby złapać autobus.
now we run to catch a bus. or train.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a gdy oferowane pokazują, że biegnie wzdłuż
and when offered a show that runs along
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
po każdym przerwaniu przedawnienia biegnie ono na nowo.
each interruption shall start time running afresh.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
po każdym przerwaniu okres przedawnienia biegnie na nowo.
the limitation period shall start again following each interrupting act.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
pytanie: dlaczego mój kumpel biegnie w ścianę?
question: why does my friend runs into a wall?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to zwierzę które tu mamy biegnie po pionowej powierzchni,
here's the animal that we have here, running on a vertical surface.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w tym przypadku okres jego ważności biegnie od daty przedłużenia.
in such case, it shall be valid as from the date of its renewal.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
-- tak; po obu stronach biegnie trawnik, szerokości 6 stóp.
"yes, there is a strip of grass about six feet broad on either side."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
termin ten biegnie od momentu przyjęcia zgłoszenia o objęcie procedurą.
the time limit shall run from the time of acceptance of the declaration of entry for the procedure.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
albo uruchomić silnik, biegnie od portu i podejmuje przestrzeń jeziora.
or start the engine, run from the port and take the expanse of the lake.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kolejna droga biegnie z abong-mbang do mindourou i lomié.
another major road begins in abong-mbang and heads south through mindourou to lomié.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: