Je was op zoek naar: callanan (Pools - Engels)

callanan
simons

brian callanan
mr brian callanan

callanan (ie - i)
callanan (ie-i)

sprawozdawca: brian callanan
rapporteur: mr callanan

sprawozdawcą był brian callanan.
the rapporteur was mr callanan.

sprawozdawca: brian callanan (gr.
rapporteur: mr brian callanan (gr.

sprawozdawca brian callanan przedstawił opinię.
the opinion was presented by the rapporteur mr callanan.

mcdonogh (ie-i – art. 62 – callanan)
mr mcdonogh (gr i - art 62 - callanan - ie)

sprawozdawca: brian callanan (pracodawcy – ie)
rapporteur: mr brian callanan (employers – ie)

mcdonogh (ie-i) (art. 62 – callanan)
i - rule 62 - callanan - ie)

brian callanan reprezentował thomasa mcdonogha (art. 18)
brian callanan represented thomas mcdonogh under rule 18

brian callanan reprezentował thomasa mcdonogha (artykuł 18)
brian callanan represented thomas mcdonogh under rule 18

brian callanan – zastąpił thomasa mcdonogha (art. 18)
brian callanan replaced thomas mcdonogh under rule 18

brian callanan (ie-i) (art. 62 - behar)
mr callanan (ie-i) (rule 62 behar)

ivan voleš (cz-i) (art.62 – p. callanan)
voles (cz-i) (rule 62 - callanan)

nie, panie pośle callanan, szaleństwem byłoby niezwiększanie poziomu naszych ambicji.
no, mr callanan, it would be crazy not to raise our ambitions!

brian callanan zwrócił uwagę na system podatkowy i różne rodzaje ryzyka związane z harmonizacją opodatkowania przedsiębiorstw.
mr callanan drew attention to taxation and to the risks connected with the harmonisation of business taxes.

w dyskusji, która się następnie wywiązała głos zabrali burani, santillan, frehrichs, callanan i nyberg.
in the ensuing debate, mr burani, mr santillan, mr frerichs mr callanan and mr nyberg took the floor.

w debacie, jaka się wywiązała, głos zabrali lena roussenova, william a. attley i brian callanan.
ms roussenova and messrs attley and callanan spoke in the ensuing general debate.

brian callanan wyraził zaniepokojenie w związku z rzeczywistą skutecznością inwestowanych funduszy i zapytał o stopień powiązania funduszy z konkretnymi wynikami oraz możliwość odzyskiwania środków w przypadku nieuzyskania oczekiwanych wyników.
mr callanan was concerned about assessing the actual effectiveness of the funds invested and also asked about linking the funds to certain results and the possibility of recovering funds when the expected results were not obtained;