Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
przepaść cyfrową,
the digital divide,
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
założono platformę cyfrową,
cultural and other networks
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nazywamy to cyfrową reputacją.
this is also known as your digital reputation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
więc, wypełniamy cyfrową przepaść.
so we are bridging the digital divide.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
walka z „przepaścią cyfrową”
the fight against the digital divide
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stworzyliśmy całkowicie cyfrową głowę.
we've created a completely digital human head.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wkład w europejską agendę cyfrową
contributing to european digital agenda
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dziś to jesteśmy. mamy technologię cyfrową.
we are here today. we have our digital technology.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
część stanowiąca faktyczną dywidendę cyfrową
part constituting the actual digital dividend.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
„przekształcanie dokumentów w postać cyfrową”
‘document digitisation’
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
przejmij kontrolę nad swoją muzyką cyfrową.
take control of your digital music.
Laatste Update: 2016-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brewster kahle buduje darmową bibliotekę cyfrową
brewster kahle builds a free digital library
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prace nad agendą cyfrową (luty 2011 r.);
the work on the digital agenda (february 2011);
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
infrastrukturę cyfrową (telekomunikacja, sieci szerokopasmowe),
digital infrastructure (telecommunications, broadband)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
globalna gospodarka szybko staje się gospodarką cyfrową.
the global economy is rapidly becoming digital.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
„uporządkowanie” zakresów częstotliwości stanowiących dywidendę cyfrową
“tidying up” the digital dividend spectrum
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bez nich europa nie poradzi sobie z transformacją cyfrową.
without it europe will not succeed in embracing this digital transformation.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4.3 maksymalizacja potencjału wzrostu związanego z gospodarką cyfrową
4.3 maximising the growth potential of the digital economy
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
europejską cyfrową bibliotekę, archiwum i muzeum nazwano europeana.
this european digital library, archive and museum is named europeana.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ekes w gdańsku: kliknij, by zobaczyć cyfrową przyszłość europy
the eesc in gdansk: click it! to see europe's digital future
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: