Je was op zoek naar: czop (Pools - Engels)

czop
zop

czop wału
shaft journal

czop promieniowy
radial journal

sprawdzić czop wału
check shaft journal

czop siłownika pneumatycznego
air cylinder pivot

wysokość siodła (czop siodła)
height of fifth wheel coupling (king pin)

tylny czop po stronie koła zębatego
rear journal gear end

tylny czop po stronie koła zębatego walca matrycy
rear journal gear end of the die roll

na koniec kolejki jest gumowy czop tak, aby chronić płeć tyłu.
at the back of the queue is a rubber stopper only to protect sex back.

specjalnie wykonane łożyska składające się z zespołu czop-panewka osadzonego na amortyzatorze;
specially prepared bearings comprising a pivot-cup assembly mounted on a damper;

specjalnie wykonane łożyska składające się z zespołu czop-panewka osadzonego na amortyzatorze;
specially prepared bearings comprising a pivot-cup assembly mounted on a damper;

specjalnie zaprojektowane lub przystosowane łożyska, składające się z zespołów czop/panewka, zamocowanych na tłumiku drgań.
especially designed or prepared bearings comprising a pivot/cup assembly mounted on a damper.

składa się z wahadła, którego czop skrętu osadzony jest na łożyskach kulkowych, a masa zredukowana w środku udaru wynosi 6,8 kg.
this apparatus shall consist of a pendulum whose pivot is supported by ballbearings and whose reduced mass (1) at its centre of percussion is 6 78 kg.

dynamiczne obciążenie ze strony naczepy na jednostkę trakcyjną odpowiada masie statycznej przyłożonej na czop obrotowy sprzęgu, równej 15 % maksymalnej masy obciążającej sprzęg.
the dynamic load of the semi-trailer on the tractive unit shall be represented by a static mass applied at the coupling king-pin equal to 15 % of the maximum mass on the coupling.

pobudzenie: czop zwrotnicy zostaje obrócony w taki sposób, aby zastosowany do niego moment obrotowy, po uzbrojeniu urządzenia zabezpieczającego, wynosił 5,88 nm 0,25;
activation: the steering spindle is turned in such a way that the torque applied to it when the protective device is armed is 5,88 nm ± 0,25;