Je was op zoek naar: definiowania (Pools - Engels)

kryteria definiowania
definition criteria

procedura definiowania rynku
market definition procedure

możliwość definiowania klawiszy.
possibility to define keys.

dla celów definiowania frp:
for the purpose of defining mmfs:

plik definiowania profilu podgrzewu
heating profile definition file

ostatnich prac etapu definiowania;
the latest work on the definition phase;

ekran definiowania danych wytopu
heat definition data screen

istnieją dwa sposoby definiowania ich:
there are two ways to define them:

- ukończenia definiowania wymogów użytkowników,
- finalisation of user requirements;

etap definiowania lub studium wykonalności: …
definition stage or feasibility studies: …

procedura określania i definiowania rynków
procedure for the identification and definition of markets

„procedura identyfikacji i definiowania rynków”
‘procedure for identification and definition of markets’

proces definiowania rynku właściwego w praktyce
the process of defining the relevant market in practice

pcz stosują różne kryteria definiowania niepełnosprawności.
ms use different criteria to define disabilities.

masz także możliwość definiowania domen i aliasów.
you have also possibility to define domains and aliases.

mamy też możliwość definiowania treści zmieniającej się losowo.
we also have the ability to define the content changing randomly.

procedura definiowania współczynnika korekcji dla pierścieniowego toru testu
procedure for defining the correction coefficient for the annular test track

ta sekcja służy do definiowania ustawień wyświetlania scenariuszy.
this section is used to define some of the settings used in the scenario display.

czy zainteresowane strony uczestniczą w procesie definiowania standardów?
are the standards defied in a process in which stakeholders can participate?

eurocontrol dzieli się ze wspólnym przedsiębiorstwem rezultatami fazy definiowania;
eurocontrol shares the results of the definition phase with the joint undertaking;