Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
denaturowany
denatured
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nierozcieńczony spirytus denaturowany: jedna część objętości alkoholu metylowego na 10 części alkoholu etylowego.
non-dilute denatured alcohol: one part by volume of methyl alcohol in 10 parts by volume of ethyl alcohol.
nierozcieńczony spirytus denaturowany: 1 część objętościowa alkoholu metylowego na 10 części objętościowych alkoholu etylowego;
undiluted denatured alcohol: 1 part by volume methyl alcohol in 10 parts by volume ethyl alcohol;
alkohol etylowy musi być w całości destylowany i produkowany w południowej dakocie, musi być czysty w 99 %, musi być destylowany z ziaren zbóż i musi być denaturowany.
the ethyl alcohol must be fully distilled and produced in south dakota, must be 99 % pure, must be distilled from cereal grains and must be denatured.
zgodnie z art. 27 ust. 1 lit. a) dyrektywy rady 92/83/ewg państwa członkowskie zobowiązane są zwalniać z podatku akcyzowego alkohol denaturowany zgodnie z wymogami każdego państwa członkowskiego pod warunkiem że wymagania te zostały należycie podane do wiadomości i przyjęte zgodnie z warunkami ustanowionymi w ust. 3 i 4 tego artykułu;
whereas under article 27 (1) (a) of council directive 92/83/eec, member states are required to exempt from excise duty alcohol which has been completely denatured in accordance with the requirements of any member state, provided that such requirements have been duly notified and accepted in accordance with the conditions laid down in paragraphs 3 and 4 of that article;