Je was op zoek naar: do tego czasu (Pools - Engels)

do tego czasu:
until that time:

do tego czasu pozostanie
till then there will remain,

do tego czasu specjalna grupa
in the interim, a

do tego czasu będzie trwać stagnacja.
until then, this period of stagnation will persist.

do tego czasu ofiary moga być już martwe.
by that time, the plaintiff could be dead.

do tego czasu obowiązki te ciążą na nadawcy.
until then, these obligations shall be incumbent on the consignor.

do tego czasu, dworzec został całkowicie zamknięty.
by this time, the station was essentially closed.

do tego czasu zadania te będzie pełnić eurosystem.
until then, the eurosystem will carry out the tasks. objectives

do tego czasu obowiązują kontrole przewidziane w ust. 4.
in the meantime, the checks referred to in paragraph 4 shall apply.

prawa sadzenia nie przyznane do tego czasu będą anulowane.
planting rights not granted by that time shall be extinguished.

do tego czasu, wciąż będziemy ograniczeni śmiercią fizyczną.
until that time, we are still subject to physical death.

do tego czasu mam nadzieję dotrzeć do rzeki susquehanna”.
before that time i hope to be on the susquehanna.

do tego czasu jest ona tymczasowo stosowana, z zastrzeżeniem wzajemności.
in the meantime, it shall be applicable on a provisional basis, subject to reciprocity.

do tego czasu znajduje ona zastosowanie tymczasowo na bazie wzajemności.
in the meantime, it shall be applicable on a provisional basis, subject to reciprocity.

wiele funkcji będą dostępne w języku niemieckim, do tego czasu.
much of the functions previously available in german language to be.

- odpowiedź apostoła brzmiała: nie byliście odpowiedzialni do tego czasu.
the apostle's answer is, you are not responsible up to the present time.

doświadczenia nabytego do tego czasu w trakcie realizacji zobowiązań redukcyjnych;
the experience to that date from implementing the reduction commitments;

do tego czasu, szkodliwe skutki przywozu dumpingowego muszą zostać usunięte.
for this to occur, the injurious effects of the dumped imports need to be removed.