Je was op zoek naar: do wykazu należy dołączyć dowody (Pools - Engels)

do wniosku należy dołączyć:
it shall be accompanied by:

do zgłoszenia należy dołączyć cv.
enclose your curriculum vitae (cv) in your application.

do każdego immobilizera należy dołączyć:
each immobiliser shall be accompanied by:

do zgłoszenia należy dołączyć ocjalne cv.
in some cases, annual bonuses and conditions can be negotiated, mostly where managers’contracts are involved.

do wniosku o homologację należy dołączyć:
every application for approval shall be accompanied by:

do wniosku należy dołączyć ocenę ryzyka.
those requests are to be accompanied by the risk assessment.

do wniosku należy dołączyć następującą dokumentację:
it shall be accompanied by the following documentation:

należy dołączyć fragmenty korzeni.
any root fragments should be included.

co należy dołączyć do wniosku?
what must be enclosed with the application?

do każdego systemu alarmowego pojazdu należy dołączyć:
each vas shall be accompanied by:

jeśli jest, należy dołączyć odesłanie.
if yes, please provide reference.

należy dołączyć kopię spornej decyzji.
for more details, see the guide entitled: ‘the community provisions on social security - your rights when moving within the european union’.

należy dołączyć ilustrację lub fotografię naukową.
include a scientific drawing or photograph.

do tego świadectwa należy dołączyć część i wykazu materiałów niebezpiecznych.
this certificate shall be supplemented by part i of the inventory of hazardous materials.

wrazie potrzeby należy dołączyć następujące załączniki:
annexes to be enclosed if necessary

sprawozdanie z badań należy dołączyć do wniosku.
the test report shall be submitted with the application.

należy dołączyć dowody zwrotu kwot pomocy wyszczególnionych w tabeli zamieszczonej w pkt 3.1 powyżej.
please attach proof of repayment of the aid amounts specified in the table under point 3.1 above.

informacje dotyczące zmian wprowadzonych do wykazu należy ująć w załączniku do wykazu.
information about amendments brought to the list shall be compiled in an annex to the list.

należy dołączyć wskazanie, gdzie udostępniono metodę wykrywania;
an indication of where the detection method has been made available shall be included;

(uwaga: do tego świadectwa należy dołączyć część i wykazu materiałów niebezpiecznych.
(note: this certificate shall be supplemented by part i of the inventory of hazardous materials)