Je was op zoek naar: dokad idziesz' (Pools - Engels)

idziesz?
are you coming?

idziesz pierwsza.
you go first.

dokąd idziesz?
where are you going?

"idziesz czy nie?"
"you coming? you no coming?"

idziesz czy zostajesz?
are you going or staying?

bez tego iz wy dokad.
without it that you where.

ależ ty szybko idziesz!
how fast you walk!

wy, czlowiek, khot dokad!
you, children, though where!

idziesz na jutrzejszą imprezę?
are you coming to the party tomorrow?

kiedy idziesz na zakupy swiateczne
when you go on holiday shopping

albo idziesz w górę, albo schodzisz."
you either go up, or you come down."

częstotliwości, gdy idziesz na długich dystansach.
the frequency when you walk long distances.

idziesz z nart bezpośrednio do twoich drzwi.
proceed with the skis directly to your door.

idziesz uśmiechnięty, w bardzo dobrym humorze.
you go smiling, in very good spirits.

jeśli idziesz by uciec, uciec od uzależnienia
if you're walking to escape, to escape from your affliction

osiągnij jajko od dołu, aby zmienić jeden idziesz.
reach an egg from the bottom to change the one you are going.

idziesz do muzeum i oni się nimi naprawdę dobrze opiekują.
you go into a museum and they take really good care of them.

ból i jeszcze więcej bólu dokąd idziesz z moją miłością?
pain and more pain -- where are you going with my love?

idziesz do kościoła i szukasz kogoś, kto mógłby cię uzdrowić.
you go to church and try to find someone to heal you.

można wiedzieć nawet trochę języka i kultury kraju gdzie idziesz
you should even a little know the language and culture of the country where are you going