Je was op zoek naar: dosedanje (Pools - Engels)

prav tako se zdi smiselno, da prispevata za dosedanje stroške delovanja od 1.
it is also considered reasonable that they contribute to historical operating costs from 1 january 2010.

februarja 2008, se zdi primerno, da prispeva za dosedanje stroške postavljanja c.sis od 1.
however, since the protocol was signed on 28 february 2008, it is considered appropriate that it should contribute to historical costs in relation to the installation of the c.sis from 1 january 2008.

ker pa sta se evropski uniji pridružili šele leta 2007, se zdi primerno, da prispevata za dosedanje stroške postavljanja c.sis od 1.
however, since they only joined the european union in 2007, it is considered appropriate that they should contribute to historical costs in relation to the installation of the c.sis from 1 january 2007.