Je was op zoek naar: dyskowej (Pools - Engels)

urządzenia pamięci dyskowej
disk storage units

stałe urządzenie pamięci dyskowej sybasestencils
sybase - stable queue

jednostki pamięci dyskowej optyczne, także magnetooptyczne
cd-rom drives

pokazuje wykorzystanie przestrzeni dyskowej na zamontowanych urządzeniachname
shows the disk usage of the mounted devices

umożliwia to znacznie efektywniejsze wykorzystanie przestrzeni dyskowej.
this provides much more efficient storage utilization.

wstępna alokacja przestrzeni dyskowej dla systemu plików xfs
xfs specific disk preallocation

określ, ile przestrzeni dyskowej jest używane do buforowania obrazków.
specify how much disk space is used to cache the pixmaps.

urządzenia pamięci, z wyłączeniem pamięci centralnej, dyskowej, taśmowej
storage units (excluding central storage units, disk storage units and magnetic tape storage units)

urządzenia pamięci, z wyłączeniem pamięci centralnej, dyskowej, taśmowej
storage units (excluding central storage units, disk storage units and magnetic tape storage units)

oferta obejmuje 50 mb przestrzeni dyskowej online z możliwością rozszerzenia w razie potrzeby.
this service has an annual fee and comes with 50 mb of online storage that can be upgraded as you need more.

preferencje konta pozwalały użytkownikowi decydować jak dużą część przestrzeni dyskowej przydzielić do konkretnej usługi.
an account preference allowed the user to decide how much storage space to allocate to either service as they see fit.

po zakończeniu działań w przyszłości będzie w kolonii 5.000 m2 otwartej przestrzeni dyskowej dostępnej.
after completion of the measures will in future be in cologne 5.000 m2 of open storage space available.

jeśli między dwiema wersjami nie ma różnic, nie ma potrzeby zajmowania dodatkowej przestrzeni dyskowej na kopię bezpieczeństwa.
if no changes are made between versions, there is no additional backup space required.

jest to istotne dla krytycznych potrzeb przestrzeni dyskowej małych i średnich przedsiębiorstw, które jednocześnie wymagają maksymalnej dostępności systemu.
it is essential to mission-critical storage needs of small and medium businesses with maximum system uptime.

nowoczesne projekty umożliwiają wbudowane marginalną efektywności wykorzystania każdy centymetr przestrzeni dyskowej, nawet w trudno dostępnych miejscach, które wcześniej były puste.
modern embedded designs allow a marginal efficiency of use of every inch of space allocated even in hard to reach places that were previously empty.

w przyszłości możemy potrzebować dodatkowej przestrzeni dyskowej, ale leaseweb netherlands dostarczyła nam bardzo skalowalne rozwiązanie pamięci masowej i dobrą opcję dla szybkiego dodania dużej ilości dodatkowego miejsca w razie potrzeby.
in the future we might need extra storage space, but leaseweb netherlands has provided us with a highly scalable storage solution and good options for quickly adding large amounts of additional storage if needed.

turbo nas jest dostępny w modelach od 1 do 8 kieszeni, udostępnia do 16tb przestrzeni dyskowej, aby sprostać potrzebom firm o dużym zapotrzebowaniu na przechowywanie danych, grup roboczych i pojedynczych użytkowników.
turbo nas is available from 1 to 8 bay models, providing up to 16tb of storage capacity to meet the demand of storage-hungry business, workgroups, and personal users.

każde konto .mac otrzymało 10 gb przestrzeni dyskowej, która mogłaby być podzielona pomiędzy pocztę elektroniczną dla dowolnego adresu @mac.com i przestrzeń przeznaczoną na idysk.
each .mac account now came with 10 gb of storage space that could be divided between email storage for an @mac.com email address and the user's idisk.

idealnie, przydzielanie przestrzeni dyskowej iscsi lun osiąga 100% efektywność, gdy przypisana ilość jest równa wykorzystanej przestrzeni. jednakże, w środowisku biznesowym, nie zawsze tak jest.
ideally, iscsi lun storage capacity allocation achieves 100% efficiency when allocated amount equals to that actually used. however, in business environments, it's always not the case.

wiecie, to mogłyby być równie dobrze filmy, ale zasadniczo, wszystkie kiedykolwiek nagrane piosenki będą mogły być zapisane na przestrzeni dyskowej wartej 400 dolarów do roku 2008. to usuwa cały element, cały techniczny element piosenek z rozważań.
you know, there could be a film's [unclear] there, but it's basically, every song ever made could be stored on 400 dollars worth of storage by 2008. it takes that entire element, the physical element, of songs off the table.