Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
do mnie
to me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mów do mnie
talk to me, talk to me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eksportuje model do formatu docbook
exports the model to the docbook format
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
podbiegli do mnie,
and everybody ran up to me.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nie pisz do mnie
nie
Laatste Update: 2021-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ale stworzyliśmy także model do demonstracji.
what we've done is we have also developed a demonstrator.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
zadzwoń do mnie!
call me!
Laatste Update: 2016-10-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ale do mnie gustowalem.
but it was pleasant to me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
przyprowadźcie je do mnie!"
bring them back to me.”
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
do mnie tam nie gustowac.
there it was not pleasant to me. awfully boringly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do mnie zmierza wędrowanie!"
(we, therefore, enjoined upon him): “give thanks to me and to your parents. to me is your ultimate return.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
-- bo miał przyjść do mnie.
"because i had suggested that he should come over.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a do mnie zmierza wędrowanie!
to me is the destination (of all).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
teraz kliknij szybko do mnie.
now you click fast to me. i'm so hot.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jako model do opracowania i wypróbowania procedury wybrano inżynierię mechaniczną.
the field of mechanical engineering was selected as a model for developing and testing this procedure.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
obrazy właśnie dotarły do mnie, dziękuję.
images just reached me, thank you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do mnie chodź! na, na, na, na, na!
i bring the rebellion - follow me, build on me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
twój list dotarł do mnie 20 maja. dziękuję!
yours of may 20th has reached me. thanks! i think that you are not taking a right view of the matter treated in studies in the scriptures, vol. ii.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kochając, dziatki zrozumiecie, że należycie do mnie. dziękuję, że odpowiedzieliście na moje wezwanie.
little children, i desire that you become apostles of love.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: