Je was op zoek naar: finansowany (Pools - Engels)

program jest finansowany.
program is funded.

fundusz jest finansowany:
the fund shall be financed:

projekt finansowany przez
financed by

fundusz ten jest finansowany:
the fund shall be financed by:

jest finansowany ze środków efrr.
it is fi nanced by the erdf.

fundusz ten jest finansowany z:
the fund shall be financed by:

jest finansowany z zasobów państwowych.
it is financed through state resources.

budżet promocyjny jest finansowany z:
the promotion budget shall be financed by:

finansowany jest ze środków efrr i efs.
it is funded by the erdf and the esf.

fundusz rezerwowy finansowany będzie z:
this reserve fund shall be financed by:

program finansowany jest z funduszu spójności.
the scheme is financed from the cohesion fund.

budżet współpracy technicznej jest finansowany z:
the technical cooperation budget shall be financed by:

system nadzoru publicznego jest odpowiednio finansowany.
the system of public oversight shall be adequately funded.

czy projekt moŻe byĆ finansowany poprzez przesuniĘcie tak
yes 6.1 can the project be financed by transfer between chapters of the current budget ?

przedmiotowy środek jest finansowany z zasobów państwowych.
the measure is financed through state resources.

projekt lt4el jest finansowany ze środków unii europejskiej
the lt4el project is supported by the

budżet wspólnot finansowany jest przez państwa członkowskie.
the communities' budget is financed by the member states.

(kolejny projekt projekt finansowany finansowany ze z e
: united kingdom and relations from other areas.

projekt finansowany jest z grantu european climate foundation.
the project was funded by a grant from the european climate foundation.

, finansowany przez program badawczy technologii społeczeństwa informacyjnego.
these problems have been tackled in the ivp1project, funded by the eu’s information society technologies research programme.