Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
zastanawiam się, czy skończy się to taką sama porażką, jak program gastarbeiter wiele lat temu.
i wonder whether that is going to come unstuck in the same way that our experience with gastarbeiter did many years ago.
w wydanej w 2008 roku książce viva polonia. niemiecki gastarbeiter w polsce, w języku polskim opublikowanej już w 2005 roku, steffen möller przy pomocy pięćdziesięciu haseł (w tym m.in. zabobon czy warszawskie metro), odkrywa tajemnice polskiej mentalności.
in his book, viva polonia. life as a german immigrant worker in poland, which was published in 2005 and has already been issued in polish, he traces the secrets of the polish mentality in more than fifty buzzwords, among these superstition and the warsaw subway.