Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ukrepi za zaščito globokomorskega morskega psa
measures for the protection of deep water sharks
Laatste Update: 2017-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
začasna prepoved globokomorskega ribolova z zabodnimi mrežami
interim prohibition of deep-sea gillnetting
Laatste Update: 2017-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(c) območje omejenega globokomorskega ribolova "eratosthemes seamount"
(c) deep sea fisheries restricted area "the eratosthenes seamount"
Laatste Update: 2017-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
usmerjeni ribolov globokomorskega morskega psa na območju konvencije seafo je prepovedan.
directed fishing for deep water sharks in the seafo convention area shall be prohibited.
Laatste Update: 2017-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[2] se nanaša na mednarodne smernice fao za upravljanje globokomorskega ribolova na odprtih morjih.
[2] refer to fao international guideline for the management of deep-sea fisheries in the high seas.
Laatste Update: 2017-03-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(b) območje omejenega globokomorskega ribolova "hladni ogljikovodikovi izvirki območja delte nila"
(b) deep sea fisheries restricted area "the nile delta area cold hydrocarbon seeps"
Laatste Update: 2017-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
[5] se nanaša na prilogo i mednarodnih smernic fao za upravljanje globokomorskega ribolova na odprtih morjih."
[5] refer to annex 1 fao international guideline for the management of deep-sea fisheries in the high seas."
Laatste Update: 2017-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(a) območje omejenega globokomorskega ribolova "morski greben lophelia pri rtu santa maria di leuca"
(a) deep sea fisheries restricted area "lophelia reef off capo santa maria di leuca"
Laatste Update: 2017-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
[100] vključno z ulovi pepelastega morskega psa (galeorhinus galeus), črnega svetilca (dalatias licha), kljunastega morskega psa (deania calceus), luskastega globokomorskega trneža (centrophorus squamosus), velikega svetilca (etmopterus princeps), gladkega svetilca (etmopterus spinax) in portugalskega morskega psa (centroscymnus coelolepis) in trneža (squalus acanthias).
[103] including catches taken with long-lines of tope shark (galeorhinus galeus), kitefin shark (dalatias licha), bird beak dogfish (deania calceus), leafscale gulper shark (centrophorus squamosus), greater lantern shark (etmopterus princeps), smooth lantern shark (etmopterus spinax), portuguese dogfish (centroscymnus coelolepis) and spurdog (squalus acanthias).
Laatste Update: 2010-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: