Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
informacje uzyskano głównie z badania inia dotyczącego zagrożenia eutrofizacją związanego z fosforanami w detergentach i ze sprawozdania dotyczącego zeolitów i innych wypełniaczy jako alternatywy dla stpp, a także uwag scher w sprawie oceny tych sprawozdań i dalszych bezpośrednich konsultacji z zainteresowanymi stronami.
information has been mainly derived from the inia study on eutrophication risks associated with phosphates in detergents and the rpa report concerning zeolites and other builders as stpp alternatives, as well as the remarks of the scher on the evaluation of these reports, and further direct consultation with stakeholders.
komisja zainicjowała szereg badań, których celem jest ustalenie, czy ograniczenia dotyczące obecności fosforanów w detergentach byłyby uzasadnione pod kątem zmniejszania zakresu eutrofizacji w ue: wrc 20022, badanie inia na temat eutrofizacji paneuropejskiej3, sprawozdanie sporządzone przez wykonawcę zewnętrznego (rpa).
the commission initiated a number of studies to establish whether restrictions on phosphates in detergents would be justified in order to reduce eutrophication in the eu: wrc 20022, inia pan-european eutrophication3, report by an external contractor (rpa).
