Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jajowody
fallopian tube
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:
jest to często stosowana, gdy kobieta jajowody są zablokowane lub gdy człowiek produkuje zbyt mało plemników.
it is often used when a woman’s fallopian tubes are blocked or when a man produces too few sperm.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
u kobiet, u których jajowody są uszkodzone, występuje nieznacznie podwyższone ryzyko wystąpienia ciąży pozamacicznej.
there is a slightly increased risk of extra-uterine pregnancy in women with damaged fallopian tubes.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
będą miały testy ciążowe wykonane pod nadzorem lekarza (przed każdym leczeniem, co 4 tygodnie w trakcie leczenia i 4 tygodnie po zakończeniu leczenia), z wyjątkiem przypadków, kiedy przecięto i uniedrożniono jajowody, w celu zapobiegnięcia przedostania się jajeczka do macicy (sterylizacja jajowodowa)
you will have pregnancy tests under the supervision of your doctor (before every treatment, every 4 weeks during treatment, and 4 weeks after the treatment has finished) except where it has been confirmed that the fallopian tubes have been severed and sealed, to stop eggs from reaching the uterus (tubal sterilisation)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: