Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
„zemlja: savezna republika jugoslavija —”;
‘zemlja: savezna republika jugoslavija’;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cała jego kariera upłynęła w klubie sk jugoslavija belgrad.
he spent his whole playing career at sk jugoslavija of belgrade.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zakończył karierę piłkarską w wieku 26 lat i został sekretarzem klubu sk jugoslavija i przewodniczący jego sekcji piłki nożnej.
he retired from football still in his twenties and served as sk jugoslavija club secretary and the chairman of the club's football section.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[2] sledeči namembni kraji: norveška, islandija, grenladnija, fersko otočje, albanija, bosna in hercegovina, hrvaška, nekdanja jugoslovanska republika makedonija, jugoslavija (srbija in Črna gora), armenija, azerbajdžan, belorusija, gruzija, kazahstan, kirgizistan, moldavija, rusija, tadžikistan, turkmenistan, uzbekistan, ukrajina, saudova arabija, bahrajn, katar, oman, združeni arabski emirati (abu dhabi, dubaj, chardja, adjman, umm al-qi'iwayn, ras al-khayma et fudjayra), kuvajt, jemen, sirija, iran, jordanija, bolivija, brazilija, venezuela, peru, panama, ekvador in kolumbija, afriške države in teritoriji razen južne afrike, namembni kraji iz člena 36 uredbe komisije (es) št.
[2] the following destinations: norway, iceland, greenland, faeroe islands, albania, bosnia and herzegovina, croatia, former yugoslav republic of macedonia, serbia and montenegro, armenia, azerbaijan, belarus, georgia, kazakhstan, kyrgyzstan, moldova, russia, tajikistan, turkmenistan, uzbekistan, ukraine, saudi arabia, bahrain, qatar, oman, united arab emirates (abu dhabi, dubai, sharjah, ajman, umm al qalwain, ras al khaimah and fujairah), kuwait, yemen, syria, iran, jordan, bolivia, brazil, venezuela, peru, panama, ecuador and colombia, african countries and territories except south africa, destinations referred to in article 36 of commission regulation (ec) no 800/1999 (oj l 102, 17.4.1999, p.
Laatste Update: 2010-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: