Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
na komputerze
on a computer
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na komputerze.
on your computer.
Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:
na komputerze pc
on your mac
Laatste Update: 2011-03-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
za mało gra na komputerze.
you don't have enough gaming experience.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
otwórz skype na komputerze.
open skype on your computer.
Laatste Update: 2017-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeśli na komputerze jest zainstalowana
if the
Laatste Update: 2016-11-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
zapisz go na komputerze (np.
save it on your computer (e.g.
Laatste Update: 2017-03-20
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
elastyczne opcje wyświetlania na komputerze
flexible pc-viewing options
Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
witamy na komputerze% s w% n
welcome to %s at %n
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
panel wprowadzania na komputerze typu tablet
tablet pc input panel
Laatste Update: 2006-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
synchronizacja wpisów na komputerze z palmtopem.
syncing pc records to handheld.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pobierz i zainstaluj czytnik rss na komputerze.
download and install an rss reader on your computer.
Laatste Update: 2016-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
przygotowanie do instalacji sterownika na komputerze% 1
preparing to install driver on host %1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
całe potrzebne oprogramowanie zostanie zainstalowane na komputerze.
all the necessary software is installed on the computer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nie może zostać poprawnie zainstalowany na komputerze użytkownika.
cannot be correctly installed on your computer.
Laatste Update: 2017-02-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tłumaczyły dorosłym, co i dlaczego robią na komputerze.
they had to explain what to do and why they were doing what they were doing
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zainstaluj oprogramowanie logitech® command center na komputerze.
install logitech® command center software on your computer.
Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
adaś większość swojego czasu spędza, grając na komputerze.
adam spends most of his time playing on the computer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w weekend będę w tej lokalizacji to sprawdzę czy/jak to będzie działać. pozdrawiam
this tutorial can only serve as a clue how to do it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- to bulgemobile'58, tak nowoczesny, że przy nim jutro to było już wczoraj.
this is the '58 bulgemobile: so new, they make tomorrow look like yesterday.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: