Je was op zoek naar: lecia (Pools - Engels)

obchody 50. lecia ekes-u
celebration of the 50th anniversary of the eesc

konferencja z okazji 5-lecia ue...
conference on the occasion of the 5th anniversary of the eu ...

ekes zaprasza na obchody swojego 50-lecia
visit of the central american integration system consultative committee

to jest to! prawdziwa debata xv-lecia!
this is it!

konferencja z okazji 5-lecia ue... konferencje »
conference on the occasion of the 5th anniversary of the eu ...

nowa struktura firmowa na jubileusz 60-lecia istnienia.
new company structure in 60th anniversary year.

zapraszamy na koncert z okazji xx lecia działalności scenicznej.
enjoy a concert on the occasion of the twentieth anniversary of the stage.

docelowy miks energii w polsce w perspektywie 20-lecia.
the target energy mix in poland in the next 20 years.

delegacja ekes-u na uroczystościach 50-lecia komitetu w helsinkach
eesc members presenting the committee to the visitors

3. gratuluję świetnej imprezy z okazji waszego 10-lecia!
3. congratulations on a great event for your 10th anniversary!

reprezentacja sądu na konferencji zorganizowanej w bonn z okazji 50-lecia bundeskartellamt
representation of the court at the conference organised on the occasion of the 50th anniversary of the bundeskartellamt, in bonn

całość powstała w ramach obchodów 50-lecia polskiej szkoły filmowej.
the film was released to celebrate the 50th anniversary of the polish film school.

reprezentacjatrybunału w lizbonie na uroczystości z okazji 25-lecia trybunału konstytucyjnego portugalii
representation of the court on the occasion of the 25th anniversary of the constitutional court of portugal, in lisbon

(helsinki) reprezentacja trybunału na obchodach 200-lecia sądu najwyższego finlandii
representation of the court at the celebration of 200 years of the supreme court of finland, in helsinki

konferencja z okazji 5-lecia ue... konferencja z okazji 5-lecia ue...
conference on the occasion of the 5th anniversary of the eu ...

ceremonia ta zbiega się z uroczystościami z okazji 50-lecia badań naukowych w unii europejskiej.
the ceremony coincides with celebrations of the contribution of research to the european union over the last 50 years.

err 2015 odegrał również aktywną rolę w trakcie obchodów 70-lecia onz w dniu 25 października 2015 r.
the eyd2015 also played an active part in the celebration of the 70 years anniversary of the un on 25 october 2015, with a large stand at the grand place in brussels which attracted around 5 000 visitors.

dlatego też słowo „razem” było mottem obchodów 50-lecia powstania unii europejskiej.
"together" became the watchword of the fiftieth anniversary of the european union.

jak pokazały niedawne obchody 50-lecia unii europejskiej, pierwsze pół wieku projektu integracji europejskiej było udane.
as the recent 50th anniversary celebrations demonstrate, the european integration project has had a successful first half century.

podczas uroczystości 135-lecia, nasi goście zapoznali się z wynikami badań i rozwoju oraz zwiedzili naszą nowoczesną produkcję.
interesting for the guests of the 135-year celebrations in addition to the presentation was the results of research and development, especially be managed in recent years ultra-modern and powerful braiding and knitting technique.