Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
liczy się czas
time is of the essence
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
liczy się idea.
liczy siê idea.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
liczy się obiektyw
a focus on the lens
Laatste Update: 2017-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ale liczy się ogół.
they begin to fall off the end of your chart.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
liczy się atmosfera!
what really counts is the atmosphere!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i to się liczy. "
they live, they love, and they die.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
liczy się każdy ruch
making every move count
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ekes liczy 317 członków,
the committee has 317 members.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
liczy się pierwsze wrażenie
the first impression is crucial
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komitet liczy 317 członków.
the committee has 317 members.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i tylko to się liczy!
and it s usually a clause that carries the potential to cost you a lot of money.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
debra: i to się liczy.
debra: that’s the bottom line.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dáil Éireann liczy 166 członków.
the dáil has had 166 members since 1981.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
francja liczy 60,9 mln osób.
france has a population of 60.9 million people.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
egipt liczy 76.900.000 osób.
egypt has a population of 76.9 million people.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
francja liczy 60,9 mln mieszkańców.
france has a population of 60.9 million people.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
egipt liczy 76,9 milionów ludzi.
egypt has a population of 76.9 million people.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zarząd funduszu liczy czworo członków.”;
the board shall consist of four members.’;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
parlament tej tej kadencji kadencji liczy liczy 736
the present parliament, elected in
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
co się liczy dla społeczeństwa to jak dobrze ludzie przekazują swoje pomysły, jak dobrze współpracują, nie jak mądre są ich jednostki.
what's relevant to a society is how well people are communicating their ideas, and how well they're cooperating, not how clever the individuals are.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: