Je was op zoek naar: na chwiĘ obecnĄ nikt nie zregygnowaŁ (Pools - Engels)

nikt nie wie.
no one knows.

nikt nie dba?
no one cares?

nikt nie odchodzi.
nobody leaves.

nikt nie był tutaj
no one was here

ale nikt nie odszedł.
but none withdrew.

i nikt nie dzwoni!
and nobody's calling!

-- nikt nie mógł wiedzieć.
"no one could have known.

jednak nikt nie odważył sią
yet no one dared to strike the weapon

ale co? nikt nie wiedział.
is comfort.

nikt nie gdzie nie spieszy;
nobody where does not hasten ;

- nikt nie wie, skąd wiesz?
- nobody knows where you know?

nikt nie pyta: „kochasz siebie?”.
nobody asks: do you love yourself?