Je was op zoek naar: nieprawidłowych (Pools - Engels)

ogniska nieprawidłowych krypt
aberrant crypt foci

charakteru nieprawidłowych wydatków.
the nature of the irregular expenditure.

nie zaobserwowano wyników nieprawidłowych.
there were no abnormal results.

p) charakteru nieprawidłowych wydatków.
498/2007 d) ‘bankruptcy’: insolvency proceedings as defined in article 2(a) of council regulation (ec) no 1346/2000 (2).

nie może zawierać nieprawidłowych znaków
file-invalid characters

auger na nieprawidłowych poziomów rpm.
auger at incorrect rpm levels.

nie tworzą nieprawidłowych zachęt; lub
create wrong incentives; or

wyświetlaj ostrzeżenia o nieprawidłowych domenach
warn me about incorrect cookie domains

operacje przy nieprawidłowych ustawieniach wysokościomierza.
operation with incorrect altimeter setting.

14, w odniesieniu do nieprawidłowych płatności.
article 14 as regards wrong payments.

kwota nieprawidłowych wydatków w próbie losowej
amount of irregular expenditure in random sample

nazwa pliku nie może zawierać nieprawidłowych znaków
file name cannot contain invalid characters

w efekcie powstały projekty o nieprawidłowych budżetach.
this resulted in ill-founded project budgets.

komisja powinna oszacować wartość nieprawidłowych płatności:
it should estimate the value of irregular payments:

leczenie pdt umożliwia wybiórcze uszkodzenie nieprawidłowych komórek.
pdt specifically targets and destroys abnormal cells.

koncentracja na obszarach o najwyŻszym poziomie nieprawidŁowych pŁatnoŚci
target the areas with the highest levels of irregular payments

jednocześnie omaga w dużym stopniu unikać nieprawidłowych ruchów.
at the same time the support helps to a high degree to avoid wrong movements.

liczba odpowiedzi nieprawidłowych. może być przedstawione w formie procentowej.
the number of questions answered incorrectly. may be shown as a percentage.

w przypadku stosowania nieprawidłowych części może nastąpić uszkodzenie maszyny.
if the correct parts are not used, machine damage will occur.

decyzja została wydana na podstawie nieprawidłowych lub niekompletnych informacji;
the decision was issued on the basis of incorrect or incomplete information;