Je was op zoek naar: pasujemy (Pools - Engels)

założyliśmy je, bo tylko tam pasujemy.
and we all decided to start these things because it's really the only place we fit.

krótko mówiąc, nie pasujemy do niego! gdybyśmy byli szczerzy wobec siebie, musielibyśmy z tym się zgodzić.
in short, we are no match for him!

bądźmy wdzięczni za to co ropa nam dała i to co epoka ropy zrobiła dla nas jesteśmy w stanie rozpocząć tworzenie bardziej samowystarczalnego świata zdrowszego świata do którego pasujemy, świata umiejętności i bardziej zintegrowanego
and by loving and leaving all that oil has done for us, and that the oil age has done for us, we are able to then begin the creation of a world which is more resilient, more nourishing, and in which, we find ourselves fitter, more skilled and more connected to each other.

"było jasne, że pasujemy do siebie doskonale pod wieloma względami i jestem naprawdę podekscytowany perspektywą pracy nad bardzo interesującymi projektami."
"it was clear that we got along tremendously and i'm excited about the opportunity to work on extremely interesting projects."

„razem pracowaliśmy już 16 lat temu, a dziewięć lat temu zdecydowaliśmy się na związek” — mówi simon. „wydawało nam się, że nie pasujemy do siebie, ale zaledwie po kilku tygodniach okazało się, że to miłość”.
"we used to work together 16 years ago and, nine years ago, decided to try it as a relationship,” says simon. “we didn’t think we’d be suited as a couple but it was love after just a few weeks”.