Je was op zoek naar: pokażesz? (Pools - Engels)

czy pokażesz mi zdjęcie?
will you show me the picture?

ch: może pokażesz im nogi?
ss: why don't you show them your legs?

pokażesz mi, co wczoraj kupiłeś?
will you show me what you bought yesterday?

więc jeśli pokażesz siebie, wzmę pod uwagę dalszą rozmawę.
so if you will show you self, i will concider continue to chat to you

jeśli nie pokażesz dowodu osobistego, zostaniesz zabrany/a na posterunek policji.
if you cannot show an identity card, you will be taken to the police station.

proszę tylko, że pokażesz mi adres url witryny, którą starał się stworzyć tak, że widzę, jak mogę poprawić produkt.
all i ask is that you show me the url of the site you attempted to create so that i can see how i can improve the product.

"jesteś świetną aktorką, a ja lubię coś dawać moim aktorom. może tak pokażesz mi, co sama chciałabyś zrobić?"
"you're a great actor, and i like to give to my actors -- why don't you show me what you want to do?"

większość ludzi nie widzi bo widzą i słyszą tylko to co jest im mówione przez media. jeżeli media o tym nie mówią a ty im pokażesz, to rozmawiasz w innym języku .
most people cannot see it because they can only see or hear or know about that which is told to them by the media. if the media doesn't mention it, you are talking a different language when you point it out to them.

ca: tak, taka 10-sekundowa wersja punktów 10, 11 i 12. bo twoje slajdy są takie cudowne, a pomysły takie wspaniałe; nie mogę cię wypuścić, zanim nie pokażesz nam reszty.
ca: yeah. just like, you know, like the 10-second version of 10, 11 and 12. because we just -- your slides are so gorgeous, and the ideas are so big, i can't stand to let you go down without seeing 10, 11 and 12.