Je was op zoek naar: potępia (Pools - Engels)

i nikt tego nie potępia.
this is of great interest to revisionists.

kim jest ten, który potępia?
who is he that condemneth?

ekes potępia tę metodę zabijania.
the eesc abhors this method of slaughtering.

34 kim jest ten, który potępia?
34 who is he who condemns?

rada potępia wszelką działalność terrorystyczną.
it condemns all terrorist activities.

mohamed el rahhal zdecydowanie potępia:
mohamed el rahhal strongly condemns:

potępia wznowienie egzekucji w tym kraju.
the european union deplores the reintroduction of executions in iraq.

rada potępia nieustające stosowanie ostrzału rakietowego.
the council deplores the continuing acts of rocket fire.

biblia nie potępia w sposób specyficzny niewolnictwa.
the bible does not specifically condemn the practice of slavery.

jednak ten, kto słucha potępia samego siebie.
paul worshiped god, who is alone wise.

stanowczo potępia ataki na oenzetowski personel monitorujący.
it strongly condemns the attacks against un monitors.

1.1 ekes potępia naruszenia prawa ochrony konkurencji.
1.1 the eesc condemns breaches of antitrust rules.

96. stanowczo potępia terroryzm w jego wszystkich formach;
96. utterly condemns terrorism in all its forms;

grupa s&d potępia wzrost przemocy wobec romów
s&d denounce increasing violence against roma

czy serce nasze potępia nas w tej sprawie czy usprawiedliwia?
do our hearts condemn us in this matter, or do they justify us?

ue stanowczo potępia wznowienie działań zbrojnych przez grupę m23.
"the eu strongly condemns the resumption of hostilities by m23.

biblia nie potępia szczególnie hazardu, zakładów czy gry na loterii.
answer: the bible does not specifically condemn gambling, betting, or the lottery.

unia zdecydowanie potępia agresywne tłumienie pokojowego wyrażania poglądów politycznych;
whereas the union strongly condemns the violent repression of the non-violent expression of political views;

ue potępia wszelkie działania utrudniające realizację sześciopunktowego planu kofiego annana.
the eu condemns all actions aimed at obstructing the implementation of annan’s six point plan.

grupa s&d potępia ataki oettingera na włochy, rumunię i bułgarię
s&d group condemns oettinger's attacks against italy, romania and bulgaria