Je was op zoek naar: potrzebowałbym (Pools - Engels)

nie potrzebowałbym go.
i wouldn't need it.

ale gdybym miał jakąś inną potrzebę, potrzebowałbym innego typu komórki.
but if i had to get a match to match, obviously, i would need a different design of a cellphone.

przede wszystkim gdybym posiadał moc czynienia cudów lub uzdrawiania, nie potrzebowałbym operacji.
if i had miracle powers or healing power, i would not have needed surgery in the first place.

ale by spróbować wytłumaczyć cała sprawę, potrzebowałbym minimum kolejnych 18 minut, więc musicie tym razem uwierzyć mi na słowo, zapewniam was, że wszystkie z tych kwestii były związane z bezpieczeństwem w sieci i kontrolą internetu bardziej lub mniej, ale w takim zestawieniu że sam stephen hawking mógły mieć problem problem z ich zrozumieniem.
but in order to try and explain the whole thing, i would need another 18 minutes or so to do it, so you're just going to have to take it on trust from me on this occasion, and let me assure you that all of these issues are involved in cybersecurity and control of the internet one way or the other, but in a configuration that even stephen hawking would probably have difficulty trying to get his head around.