Je was op zoek naar: pozostalych (Pools - Engels)

sektory pozostalych rezydentów
other residents sectors

sektory pozostalych rezydentów a )
households + nonprofit institutions serving households ( s. 14 + s. 15 ) other resident sectors

mandat pozostalych sędziów wygasa 6 października 2009 roku.
the term of office of the other judges shall expire on 6 october 2009.

papiery wartościowe emitowane przez pozostalych emitentów wchodzą do iii kategorii plynności.
securities issued by other agencies are included in liquidity category iii.

dziennik urzędowy unii europejskiej a. krajowe niemonetarne instytucje finansowe sektory pozostalych rezydentów
official journal of the european union a. domestic non-mfis other resident sectors 8.3.2004

w zakresie instytucji niebankowych konieczne jest rozróżnienie między sektorem publicznym i sektorami pozostalych rezydentów.
as regards non-banks, a distinction is needed between general government and other resident sectors.

waluty pozostalych państw czlonkowskich inne waluty gВР ogólem usd jpy chf pozostale waluty lącznie euro ogólem dkk sek
other member state currencies other currencies gbp total usd jpy chf remaining currencies combined euro total dkk sek l 333/22

dziennik urzędowy unii europejskiej b. pozostale uczestniczące państwa czlonkowskie niemonetarne instytucje finansowe sektory pozostalych rezydentów
official journal of the european union b. other participating member states non-mfis other resident sectors l 69/79

nie moze bycmala czerwona plama w poblizu ujscia w jednym ze zdje?, ale nic w dwóch pozostalych.
there may have been a small red spot near the mouth in one of the photos but nothing in the other two.

jesli do obsadzenia pozostalych miejsc niezbqdna jest trzecia tura wybor6w, obowiqzuje zasadaglosowania nvykla w ig k s zos ci 4 glos6w.
should a third ballot be necessary, a relative majority shall suffice for election tothe rernaining seats.

podzial wedlug walut dane wykazywane w ukladzie kwartalnym waluty pozostalych państw czlonkowskich inne waluty gВР ogólem usd jpy chf pozostale waluty lącznie euro ogólem dkk sek
table 4 currency breakdown data to be provided at a quarterly frequency other member state currencies other currencies gbp total usd jpy chf remaining currencies combined euro total dkk sek 17.12.2001

a. krajowe niemonetarne instytucje finansowe sektory pozostalych rezydentów mif sektor publiczny ogólem d. nieprzydzielone sektory pozostalych rezydentów niemonetarne instytucje finansowe
a. domestic non-mfis other resident sectors d. not allocated other resident sectors non-mfis

w zasadzie istnialaby także konieczność podzialu tych bilansów wedlug waluty, z oddzielnym uwzględnieniem waluty nieuczestniczących państw czlonkowskich, euro i pozostalych walut.
it would, in principle, also be necessary to break down those balances by currency, separately identifying the domestic currency of the non-participating member states, the euro and other currencies.

wstepne dane z pozostalych dwóch dlugotrwalych badan nie wykazaly istotnego wzrostu ryzyka dla ukladu krazenia podczas stosowania celekoksybu w dawce 200 mg dwa razy na dobe i 400 mg cztery razy na dobe w porównaniu do placebo.
preliminary data from the other two long-term studies did not show a significantly increased cardiovascular risk with celecoxib 200mg bid and 400mg qd compared to placebo.

jeżeli spólka macierzysta i jej jednostki zależne są mif mającymi siedzibę na terytorium tego samego kraju, zezwala się spólce macierzystej na skonsolidowanie w jej sprawozdaniach statystycznych dzialalności tych jednostek zależnych, przy czym jednak dzialalność instytucji kredytowych i pozostalych mif pozostaje rozdzielona do celów systemu stóp rezerw obowiązkowych esbc.
when a parent company and its subsidiaries are mfis located in the same national territory, the parent company is permitted to consolidate in its statistical returns the business of these subsidiaries, keeping however the business of credit institutions and other mfis separate, for the purposes of the escb minimum reserve system.

każdy organ lub ośrodek, w którym znajdują się użytkownicy smf, informuje ich o poufnym charakterze danych smf i o ograniczeniach w dostępie mających zastosowanie do każdego użytkownika tego organu lub ośrodka i pozostalych organów i ośrodków, jako że o tych ograniczeniach są one okresowo powiadamiane przez administratora ds.
each authority or centre in which there are users of the cms informs them of the confidential nature of the data of the cms and of any limitations on access applicable to each of the users of that authority or centre and of the other authorities or centres, as these limitations are communicated to the latter by the security administrator of the relevant ncc from time to time.

starosc to nie wylacznie http://www.wykupkamagre.pl wyczekana emerytura, lecz dodatkowo odpoczynek i czas spokoju. niestety w owym czasie na pewno nie zdolamy uzywac z zycia w pelni, gdyz nasz dawny tryb zycia sprawil, iz nabawilismy sie wielu chorób, których moglismy z powodzeniem uniknac. niestety nikt z nas w mlodosci o tym nie mysli i nie stara sie, azeby kierowac zdrowy tryb zycia, który zezwolilby im cieszyc sie sprawnoscia przez dlugie lata. nadzwyczaj wazne dla nas poprzez cale zycie jest takze zachowanie sprawnosci seksualnej. niemniej jednak w pewnym wieku moga sie juz pojawic u nas klopoty z erekcja, które wprawiaja nas w niemale zmieszanie. dopiero wtenczas zaczyna sie wlaczac u nas alarm, iz cos jest nie niedobrze i musimy koniecznie cos z tym dokonac, aby w dalszym ciagu prowadzic udane zycie seksualne, które jest istotne dla wszelkiego czlowieka. pierwsze o czym myslimy to o specyfikach, które sa osiagalne bez recepty i podobno dopomagaja nam w podtrzymaniu aktywnosci seksualnej. bez watpienia mozna je spróbowac, jednak czy zapewne preparaty ziolowe beda w stanie nam pomóc przy takich ostrych schorzeniach? kiedy farmaceutyki, których uzytkujemy nie przynosza korzystnego rezultatu to wtedy musimy udac sie koniecznie do lekarza. dla wielu z mezczyzn jest to skrepowanie przyznac sie, ze nie wszystko jest po naszej mysli, ale lekarz jest po to by nam pomóc. nie od razu zaleca on leki, poniewaz czasem problemy z erekcja zdolaja sie pojawic nie z powodu naszego wieku, lecz z powodu stresu, czy pozostalych czynników na podlozu umyslowym. podczas gdy jest to wykluczone to dopiero wtedy zapada decyzja o leczeniu farmakologicznym. pierwsze co nam nadchodzi na mysl to bez watpienia viagra, jednakze dzisiaj jest to lek starej generacji, który posiada wiele efektów ubocznych. zdolamy spytac lekarza przykladowo o kamagra. ten lek jest produkowany poprzez calkiem innego producenta, co nie znaczy, ze cialis jest gorsza od innych srodków. jest po prostu inna, a juz zapewne ma lepsze atrybuty niz oslawiona viagra. niemniej jednak ostateczny wybór co do leków zostawmy lekarzowi. on ma wlasciwa wiedze i doswiadczenie, jakie umozliwia mu na okreslenie co uwaznie pacjent chce.
search