Je was op zoek naar: prasa do tuszowania form (Pools - Engels)

prasa do tuszowania form
press for covering forms

prasa do wyciskania
extrusion press

prasa do hydroformowania ( 1 )
快速换模系统 ( 2 )

prasa do produkcji brykiet?w.
press for the production of briquettes.

wysokociśnieniowa prasa do kompresji twardych materiałów („prasa łącząca”):
high pressure hard materials compression press (‘link press’):

jego nazwa zdaje się wskazywać, że na posiadłości tej mieściła się także prasa do wygniatania oleju z oliwek.
the name seems to indicate that upon the premises was located an oil-press for the extraction of the oil from the olives.

decyzje te nie mogą służyć do tuszowania odpowiedzialności stanów zjednoczonych oraz rządów krajów unii europejskiej za systematyczne łamanie prawa międzynarodowego oraz większości podstawowych praw człowieka.
these decisions must not serve as a whitewash for the responsibility of the united states and of the governments of european union countries for systematic violations of international law and of the most basic human rights.

mieli państwo dostęp, podobnie jak prasa, do niektórych dokumentów roboczych, bardzo ważnych prac, lecz ostateczna decyzją została podjęta dokładnie pół godziny przed naszym przybyciem tutaj.
you have had access, as has the press, to some staff work, very important work, but the decision was taken only half an hour precisely before coming to this house.

opinia publiczna i prasa do czynności pożytecznych dla naszego obszernego planu, bliskiego już upragnionego końca, winniśmy zmuszać rządy przy pomocy rzekomo opinii publicznej, urobionej w tajemnicy przez nas za pośrednictwem tak zwanego ,,wielkiego mocarstwa", czyli prasy, pozostającej z małymi wyjątkami, z którymi liczyć się nie warto - całkowicie w naszych rękach.
5. we must compel the governments of the goyim to take action in the direction favored by our widely conceived plan, already approaching the desired consummation, by what we shall represent as public opinion, secretly promoted by us through the means of that so-called "great power" - the press, which, with a few exceptions that may be disregarded, is already entirely in our hands.