Je was op zoek naar: propagator (Pools - Engels)

propagator
propagator

4.3.1 etap 1: ekes jako zewnętrzny propagator
4.3.1 phase 1: the committee as external supporter

najlepszy do utrzymania takich warunków będzie propagator.
a propagator is the easiest way to achieve these conditions.

ue ma także wieloletnią tradycję jako propagator integracji i multilateralizmu.
the eu also has a long-standing reputation and role as a promoter of inclusiveness and multilateralism.

sektor publiczny jako pierwszy użytkownik i propagator rozwiązań opartych na łączności 5g
the public sector as an early adopter and promoter of 5g connectivity-based solutions

założyciel wsop, autor rewolucji w zasadach gry i zasłużony propagator pokera dla mas.
as founder of the world series of poker, binion revolutionized the game and played a key role in bringing it to the masses.

aktywny propagator i analityk polityki rządowej, fałszujący fakty i nieuczciwie komentujący toczące się na białorusi procesy przedstawicieli społeczeństwa obywatelskiego
active transmitter and analyst of pro-governmental policy falsifying facts and making unfair comments on the ongoing processes in belarus against the civil society

przedstawiając się jako światowy propagator praw człowieka, unia nie mówi nic o ludobójstwie palestyńczyków czy masakrowaniu irakijczyków przez imperialistyczne stany zjednoczone i ich europejskich sprzymierzeńców.
the eu, while presenting itself as a global arbiter of human rights, says not a word about israel's crime of genocide against the palestinian people or about the massacre of iraqis by the occupying forces of the imperialist united states and its eu member state allies.

w piątym sezonie, khawater (pomysły) odwiedził japonię, w której młody saudyjski propagator ahmed al shugairy wyjaśniał arabskim i muzułmańskim widzom japońską drogę do sukcesu.
in its fifth season, khawater (thoughts) visited japan, where a young saudi preacher ahmed al shugairy explained the japanese success story to arab and muslim viewers.

propagator polityki prorządowej, fałszujący fakty i nieuczciwie komentujący toczące się na białorusi procesy przedstawicieli opozycji demokratycznej i społeczeństwa obywatelskiego, którzy są systematycznie przedstawiani (zwłaszcza po wyborach prezydenckich w 2010 r.) w negatywnym i uwłaczającym świetle.
source of pro-governmental policy, falsifying facts and making unfair comments on the ongoing processes in belarus against the democratic opposition and civil society, which have been systematically highlighted in a negative and derogatory way, in particular after the presidential elections in 2010.