Je was op zoek naar: przekroczony (Pools - Engels)

przekroczony
over limit

przekroczony czas
time out

przekroczony czas operacji
process operation timed out

przekroczony rozmiar bufora
embed application into system tray

2 - timeout (przekroczony czas)
2 - timeout

czas operacji sieciowej przekroczony.
network timeout.

przekroczony czas podróżyiii.8.5.
travel times exceedediii.8.5.

przekroczony czas oczekiwania na gpgconf
timeout while executing gpgconf

przekroczony został limit czasu.
message size exceeded the size of the internal buffer.

błąd: czas żądania został przekroczony
error: request timed out

przekroczony czas tworzenia instancji agenta.
agent instance creation timed out.

przekroczony czas operacji na serwerze% 1
timeout on server %1

marginalny 10 011 limit częstości przekroczony
marginal 10 011 quantity limit exceeded

limit czasu operacji został przekroczony.
the operation timed out.

nie szkodzi, gdy czas ten zostanie przekroczony.
it doesn’t matter if you lay longer than that.

stan żadnego rachunku nie może zostać przekroczony.
no bank account shall be overdrawn.

przekroczony maksymalny czas połączenia. połączenie zakończone.
connection has been timed out. terminate.

przekroczony został maksymalny termin 41-80 dni;
a maximum period of between 41 and 80 days has been exceeded,

formatowanie zakończyło się błędem: przekroczony czas oczekiwania.
formatting failed: timed out.

przekroczony został maksymalny termin 40 lub mniej dni;
a maximum period of 40 days or less has been exceeded,