Je was op zoek naar: psittaci (Pools - Engels)

chlamydophila psittaci
chlamydia psittaci

chlamydophila pneumoniae * chlamydia psittaci
au chlamydia psittaci mycoplasma pneumoniae*

zarazek papuzicy (chlamydia psittaci);
chlamydia psittaci;

zarazek papuzicy chlamydia psittaci (chlamydophila psittaci);
chlamydia psittaci (chlamydophila psittaci);

zarazek papuzicy chlamydophila psittaci (znany wcześniej jako chlamydia psittaci);
chlamydophila psittaci (formerly known as chlamydia psittaci);

liczba dodatnich przypadków grypy ptaków, rzekomego pomoru drobiu i zarażenia chlamydophyla psittaci w zatwierdzonych miejscach lub stacjach kwarantanny.
the number of cases of positive findings of avian influenza, newcastle disease and chlamydophyla psittaci in approved quarantine facilities or centres.

upewnia się, czy wyniki badań klinicznych, pośmiertnych i laboratoryjnych zwierząt nie wykazują przypadku grypy ptaków, rzekomego pomoru drobiu lub chlamydophyla psittaci.
verify that the results of the clinical, post-mortem and laboratory tests on the animals have revealed no occurrence of avian influenza, newcastle disease or chlamydophyla psittaci.

nie mogą pochodzić z gospodarstwa, ani też pozostawać w kontakcie ze zwierzętami pochodzącymi z gospodarstwa, w którym zdiagnozowano chorobę papuzią (chlamydia psittaci).
not come from a holding nor have been in contact with animals from a holding on which psittacosis (chlamydia psittaci) has been diagnosed.

w przypadku gdy właściwy organ otrzymał powiadomienie o podejrzeniu wystąpienia grypy ptaków, rzekomego pomoru drobiu lub zarażenia chlamydophyla psittaci, zawiesza zatwierdzenie zakładu hodowlanego, dopóki podejrzenie to nie zostanie oficjalnie wykluczone.
where the competent authority has received notification of the suspicion of avian influenza, newcastle disease or chlamydophyla psittaci, it shall suspend the approval of the breeding establishment, until the suspicion has been officially ruled out.

a) nie mogą pochodzić z gospodarstwa, ani też pozostawać w kontakcie ze zwierzętami pochodzącymi z gospodarstwa, w którym zdiagnozowano chorobę papuzią (chlamydia psittaci).
(a) not come from a holding nor have been in contact with animals from a holding on which psittacosis (chlamydia psittaci) has been diagnosed.

jeżeli w czasie trwania kwarantanny przewidzianej w art. 3 nastąpi podejrzenie lub potwierdzenie zarażenia papugowych wirusem chlamydia psittaci, wszystkie ptaki z przesyłki muszą zostać poddane leczeniu metodą zatwierdzoną przez właściwy organ, a kwarantanna musi zostać przedłużona o co najmniej dwa miesiące następujące po zanotowaniu ostatniego przypadku.
if during quarantine as provided for in article 3 it is suspected or confirmed that psittaciformes are infected with chlamydia psittaci all birds of the consignment must be treated by a method approved by the competent authority and the quarantine must be prolonged for at least two months following the last recorded case.

drobnoustroje zwykle wrażliwe tlenowe bakterie gram- dodatnie staphylococcus aureus wrażliwe na metycylinę (mssa) * paciorkowce z grupy c i g (paciorkowce β- hemolizujące) według klasyfikacji lancefield streptococcus agalactiae streptococcus pneumoniae * paciorkowce zieleniące tlenowe bakterie gram- ujemne legionella pneumophila moraxella catarrhalis * other chlamydophila pneumoniae * chlamydia psittaci mycoplasma pneumoniae * drobnoustroje, których nabyta oporność może być przyczyną trudności
legionella pneumophila moraxella catarrhalis* other chlamydophila pneumoniae* chlamydia psittaci mycoplasma pneumoniae*