Je was op zoek naar: rynek zbytu (Pools - Engels)

rynek zbytu
selling market

rynek zbytu,
markets,

powstał cudowny rynek zbytu.
it created a wonderful market.

miałem swój rynek zbytu. nie potrzebowałem umów.
and i had this captured market. you didn't need contracts.

największy na świecie rynek zbytu dla producentów z ue.
the world’s biggest market for eu producers.

taki rynek zbytu stanowią siły zbrojne i personel pomocniczy;
whereas the armed forces and its associated personnel constitutes one such outlet;

zapewni to również rynek zbytu dla podstawowych produktów rolnych.
this will also ensure an outlet for basic agricultural products.

aromatyzowane napoje stanowią duży rynek zbytu dla rolnictwa wspólnoty;
whereas these aromatized drinks constitute a major outlet for community agriculture;

bangladesz stanowi ogromny rynek zbytu indyjskich towarów i mediów.
bangladesh is a large market for indian products and media.

napoje spirytusowe stanowią podstawowy rynek zbytu dla rolnictwa wspólnoty;
whereas spirit drinks constitute a major outlet for community agriculture;

powinno to również zapewnić rynek zbytu dla podstawowych produktów rolnych.
this should also ensure an outlet for basic agricultural products.

powstał cudowny rynek zbytu. a dla gangów świetne źródło dochodów.
and for the people who were there running the gang, it was a great way, seemingly, to make a lot of money.

z drugiej strony, dla przedsiêbiorców z rpa polska to atrakcyjny rynek zbytu.
he also said that for south african entrepreneurs, poland is an attractive market.

polski 38-milionowy rynek zbytu jest jednym z najwiêkszych w unii europejskiej.
poland’s 38-million strong consumer market is one of the biggest in europe.

szczególne znaczenie jako rynek zbytu dla towarów w ramach i poza obszarem wspólnoty.
special importance as a market for the goods inside and outside the community.

kontynent afrykañski to tak¿e rynek zbytu o najwiêkszym potencjale na ¶wiecie.
it is also a market with the greatest potential in the world.

b) w żadnym przypadku wycofanie nie może być traktowane jako alternatywny rynek zbytu;
(b) withdrawals may under no circumstances be used as an alternative outlet to the market;

także dla krajów rozwijających się i progowych ue stanowi zdecydowanie najbardziej otwarty rynek zbytu.
the eu is also by far the most open market for imports from developing and emerging countries.

wydaje się, że popyt czy też rynek zbytu na mcpp w czystej postaci jest w ue niewielki.
action on new drugs on narcotic drugs and the 1971 un convention on psychotropic substances.

dodatkowym atutem jest wielko¶æ kraju, a co za tym idzie, potencjalny rynek zbytu.
another advantage is the size of poland and its internal market.