Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
chciałabym, by wiceprzewodniczący parlamentu, pan schmitt, potwierdził, co się stało, kiedy zwróciliśmy się do pana.
i would ask parliament's vice-president, mr schmitt, to confirm what happened, why we turned to you.
konkludując, czekamy z niecierpliwością, jak wspomniał pan poseł schmitt, na ratyfikację i wejście w życie traktatu reformującego, ponieważ stworzy to nowe możliwości.
to conclude, we are looking forward, as mr schmitt mentioned, to the ratification and entry into force of the reform treaty because this will open up new possibilities.
schmitt zmarł 7 kwietnia 1985 r. i został pochowany w plettenbergu.muscovado – jest rodzajem nierafinowanego brązowego cukru z trzciny cukrowej o silnym smaku melasy.
schmitt died on 7 april 1985 and is buried in plettenberg.muscovado is a type of unrefined brown sugar with a strong molasses flavor.
=== najwięcej nagród zdobytych przez inżyniera lub miksera dźwięku ===al schmitt zdobył 18 nagród grammy, najwięcej ze wszystkich inżynierów i mikserów dźwięku.
===most grammys won by an engineer or mixer===al schmitt with 23 awards, has won more grammy awards than any other engineer or mixer.
w uroczystości wezmą m. in. udział wiceprzewodniczący parlamentu europejskiego, miguel angel martínez martínez z grupy s&d i pál schmitt z grupy epp oraz były przewodniczący komisji europejskiej, jacques delors.
participants will include european parliament vice-presidents miguel angel martínez martínez of the s&d group, pal schmitt of the epp group and former commission president jacques delors.
* schmitt, norbert (2002): "an introduction to applied linguistics.dorestat lub dorestad – średniowieczne miasto w niderlandach, które znajdowało się w pobliżu dzisiejszego wijk bij duurstede, na południe od utrechtu.prawnik, absolwent uniwersytetu stanforda, od 1935 sędzia w sądzie w los angeles.w listopadzie 2008 austriacka agencja antydopingowa wydała wyrok, na podstawie którego kohl został zawieszony na dwa lata.12 sierpnia 1975 w sault ste.wicehrabią został w 1799 roku, gdy zmarł jego starszy brat admirał richard howe (1726-1799).== wojna o niepodległość usa ==przed konfliktem z amerykańskimi koloniami howe był znany z sympatii do kolonistów.
* schmitt, norbert (2002) "an introduction to applied linguistics", london: arnold.the early-medieval site of dorestad was located southeast of the province of utrecht in the netherlands close to the modern day town of wijk bij duurstede.===career===knight was a judge of the superior court in los angeles beginning in 1935.on 24 november 2008, kohl was banned for two years by the austrian anti-doping agency (nada).he also owns a home in his home town of sault ste.he inherited the viscountcy of howe upon the death of his brother richard in 1799.==american war of independence==at the beginning of the american war of independence, howe was known to be sympathetic to the colonists.